Huis te koop, Sellye

Vertaalde tekst
Nette gezinswoning te koop in Sellye – prettige omgeving, fijne buren! Deze zorgvuldig onderhouden, nette gezinswoning staat te koop in een van de populaire gezinswijken van Sellye. De woning is gelegen in een rustige, vriendelijke straat met een uitstekende buurt en een kalme en veilige omgeving – een perfecte keuze voor gezinnen! Het huis heeft ruime, lichte binnenruimtes met een praktische indeling. De goed onderhouden tuin is ideaal om te ontspannen, te tuinieren, te werken of zelfs als speelplek voor kinderen. Het stadscentrum en het strand liggen op 3 minuten loopafstand. Bent u op zoek naar een huis in een leefbare, huiselijke en harmonieuze omgeving in Sellye? Dan is deze woning een geweldige kans! Neem contact met ons op via de vermelde contactgegevens en doe een kijkje!

Originele tekst
Eladó rendezett családi ház Sellyén – kellemes környezet, jó szomszédok!Sellye egyik kedvelt családi házas övezetében eladó egy gondosan karbantartott, rendezett családi ház. Az ingatlan csendes, barátságos utcában található, ahol a szomszédság kiváló, a környezet pedig nyugodt és biztonságos – tökéletes választás családok számára!A ház tágas, világos belső terekkel rendelkezik, jól kihasználható elrendezéssel. Az udvar gondozott, ideális pihenésre, kertészkedésre, gazdálkodásra vagy akár gyerekek számára játéktérként. Városközpont, strand 3 perc sétára.Ha egy élhető, otthonos és harmonikus környezetben keres házat Sellyén, ez az ingatlan remek lehetőség! Érdeklődni a megadott elérhetőségeken lehet, keressen bizalommal!