Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
In Pécs staat een gezinswoning te koop, op slechts 5 minuten lopen van de Havi-bergpromenade. De woning is 65 m² groot en beschikt over een Amerikaanse keuken, woonkamer, 2 slaapkamers, badkamer, toilet en hal. De zolder kan worden bebouwd en bij de woning hoort een berging van 40 m². Er kan een garage op het perceel gebouwd worden. De tuinaansluiting is 200 m². Het pand is in 2023 volledig gerenoveerd, waarbij onder andere is voorzien in: - elektrische bedrading - waterleidingen - dak - nieuw verwarmingssysteem - vervanging van ramen en deuren - nieuwe volledig ingerichte keuken - nieuw dak - 5 cm isolatie in de woning Het pand kan op elk moment in bezit worden genomen, vrij van rechtszaken en lasten. Bel met een gerust hart, zelfs in het weekend!

Originele tekst
Pécsett, a Havi hegyi sétánytól mindössze 5 perc sétára eladó egy családi ház.

Az ingatlan 65 nm , amiben amerikai -konyha nappali , 2 szoba ,fürdő,wc illetve előszoba található.

A tetőtér beépíthető, illetve 40 nm tároló tartozik az ingatlanhoz.

Garázs a telekre építhető.

A kertkapcsolat 200 nm.

Az ingatlan teljeskörűen fel lett újítva 2023-ban amely érintette

-villanyvezeték
-vízvezeték
-tető
-új fűtésrendszer
-nyílászárók cseréje
-új teljesen felszeret konyha
-új tető
-5cm szigetelés a házon

Az ingatlan per és tehermentes bármikor birtokba vehető.

Hívjon bizalommal akár hétvégén is!