Huis te koop, Salgótarján

Vertaalde tekst
Op verzoek kan ik foto's per e-mail sturen! In het drukke gedeelte van Salgótarján aan de Kővárstraat (Kővárstraat 20.) bied ik als PARTICULIER een gezinswoning van 90 m² te koop aan, bijna in het stadscentrum, volledig gerenoveerd VAN BINNEN EN VAN BUITEN! De locatie is uitstekend, want de stadsmarkt, Spar, Penny Market, apotheek, dokterspraktijk en Deichmann liggen op slechts 2 minuten loopafstand!!!! Bovendien is het pand door de ligging geschikt voor zakelijke doeleinden, of het nu gaat om een kantoor, medische praktijk, winkel, investering, verhuur, etc. Het pand bestaat uit de volgende ruimtes: 2 grote kamers van 5mx4,5m, de andere kamer 5,30mx4m, keuken, grote woonkamer, badkamer, bijkeuken en naast de keuken is er ook een aparte ruimte gecreëerd voor kook- en keukenactiviteiten. Tijdens de renovatie, complete werktuigbouwkunde, NIEUW ELEKTRICITEITSNETWERK, NIEUW LOODGIETERSYSTEEM, NIEUWE GASCIRCULATORVERWARMING MET GASKETEL EN NIEUWE KWALITEIT PURMO RADIATOREN, NIEUW DAK VOLLEDIG GERENOVEERD MET TEGELS EN HOUTEN CONSTRUCTIE, VOLLEDIGE 12CM ISOLATIE MET GEKLEURD KOSTBAAR PLEISTER, NIEUWE KWALITEIT DUBBELE THERMISCHE GEÏSOLEERDE GOUDEN PLEISTER OPENINGSSLOTEN, KWALITEIT KERAMISCHE TEGELS IN ELKE KAMER, Daarnaast een 20 meter lange stenen omheining aan de straatkant, waarvan een deel is smeedijzer en gespleten siersteen, met een enkele persoon en een grote dubbele vleugelpoort, waardoor zelfs een vrachtwagen gemakkelijk kan in- en uitrijden!! NATUURLIJK KAN IK ALLE FACTUREN EN DOCUMENTEN OVER DE VERLENGINGEN LATEN ZIEN!!! Het grootste deel van de tuin is overdekt. De tuin is vorig jaar nieuw aangelegd en wordt gebruikt voor het stallen van auto's. Er passen 3 auto's in, maar als u de niet-overdekte binnenplaats meeneemt, kunt u er tot wel 7 auto's stallen. Er is zelfs een tuinfontein in de tuin! Naast het lager gelegen perceel beschikt de woning over een tuin van maar liefst 890 m²! Het pand is direct beschikbaar voor aankoop, zonder rechtszaken en lasten!!!! Het is niet mogelijk om een appartement af te trekken tegen een onrealistisch hoge prijs, KOOP ALSJEBLIEFT NIET TE VEEL TE HOOG!!! HET PAND IS NIET TE HUUR!! IK VRAAG NIET OM DE HULP VAN MAKELAARS!! Voor vragen: //06//30// 217---2091

Originele tekst
Kérésre Képeket emailben tudok küldeni!! Salgótarján frekventált részén a Kővár úton (Kővár úton)
MAGÁNSZEMÉLYKÉNT kínálok szinte városközponti KÍVÜL-BELÜL teljesen felújított 90nm-es családi házat eladásra! Kiváló az elhelyezkedése, mivel a városi piac, Spar, Penny market, gyógyszertár, orvosirendelő, Deichmann, a szó szoros értelmébe gyalogosan 2-percre található!!!! Továbbá az ingatlan Lokációját tekintve vállalkozás céljára is alkalmas, akár iroda, orvosi rendelő, üzlet, befektetés, bérbeadás Stb... Az ingatlan az alábbi helyiségekből áll: 2 nagyszoba melyek méretei 5mx4,5m, a másik szoba 5,30mx4m, konyha, nagy nappali, fürdő, spejz, illetve a konyhán kívül még egy külön helyiség is ki lett alakítva ugyancsak főzés és konyhai tevékenységek céljára. A felújítás során teljes gépészet, ÚJ VILLAMOSHÁLÓZAT, ÚJ VÍZVEZETÉK RENDSZER, ÚJ GÁZCIRKÓ FŰTÉS GÁZKAZÁNNAL ÉS ÚJ MINŐSÉGI PURMO RADIÁTOROKKAL, ÚJ TETŐ KOMPLETTEN CSEREPESTŐL FA SZERKEZETESTŐL, TELJESKÖRŰ 12CM SZIGETELÉS SZÍNEZETT NEMESVAKOLATTAL, ÚJ MINŐSÉGI DUPLA HŐSZIGETELT ARANYDEKOROS MŰANYAG NYÍLÁSZÁROKKAL, MINŐSÉGI KERÁMIA LAPOK MINDEN HELYSÉGBEN, Továbbá 20-méteres utcafronti kő kerítés mely egy része kovácsolt vas és hasított dísz kő, mely rendelkezik egy személy, illetve egy nagy kétszárnyas kapuval is amin akár teherautó is bőven ki-be járási közlekedése is biztosított!! A FELÚJÍTÁSOKRÓL TERMÉSZETESEN MINDEN SZÁMLÁT ÉS DOKUMENTUMOT BETUDOK MUTATNI!!! Az udvar nagy része fedett, ami tavalyi új építésű, mely autó tárolására szolgál és 3 autó kényelmes tárolására alkalmas az időjárás viszontagságai ellen, viszont a fedetlen udvarésszel együtt akár 7 autó tárolása is van lehetőség, továbbá még egy kerti kút is az udvar részét képezi!! Az ingatlanhoz tartozik még az alsó telken kívül még egy 890nm-es kert is! Az ingatlan per-és tehermentes azonnal megvásárolható!!!! Lakás beszámítása nem irreálisan magas áron lehetséges, TÚLÁRAZOTTAL KÉREM NE KERESSENEK!!! AZ INGATLAN NEM KIADÓ!! INGATLAN KÖZVETÍTŐK SEGÍTSÉGÉT NEM KÉREM!! Érdeklődni: //06//30// 217---2091