Huis te koop, Érd

Vertaalde tekst

Originele tekst
Megvételre kínálok Érden, távol az autópálya zajától egy 845 m2-es telken lévő, belső kétszintes, 150 m2-es önálló családi házat, hozzá egy teljesen elkülönített 25 m2-es egy összkomfortos, teljes körűen felújított kis házzal, valamint egy 5 m2-es műhellyel, illetve egy 4x8 méteres medencével, ami egész nyáron biztosítja a kikapcsolódást a családnak.

A nagyobb ház földszinti része a következő helyiségekből áll: Nappali, étkező, konyha, fürdőszoba-WC és hálószoba, az emeleten pedig jól elkülönülve találhatók a hálószobák, illetve a fürdőszoba mellékhelységgel, valamint egy hatalmas galéria, amiből kialakítható még egy szoba, illetve lehetőség van még további két szoba kialakítására. A fűtése gáz-cirkó, radiátoros hőleadással.

Dél-keleti tájolású, kimondottan világos, napfényes. Mindkét ház 10 centis szigetelést kapott. A nagyobb ház belső, esztétikai felújításra szorul, ebben a jelenlegi tulajdonos segítségünkre lehet, a felajánlás megbeszélés tárgyát képezi. A kertben ásott gyűrűs kút található, ami alkalmas a kert locsolására, illetve autóbeállási lehetőség is van. Nagyon jól átgondolt terv szerint készült mindkét ház, ötletesen elkülöníthető akár a bejárat is, így passzív jövedelemre is szert tehet.

A kínálatunkból választott ingatlan finanszírozásához az OTP Bank vevőinket kedvezményes hitelkonstrukcióval támogatja, CSOK plusz, CSOK hitel megoldásokat kínálunk. A szerződés megkötéséhez igény esetén megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk.

Ajánlom szeretettel ezt a házat azoknak, akinek fontos a kitűnő elhelyezkedés, a csend és a jó levegő kombinációja, aki szeretne családi házban élni, szeret a szabadban pihenni, sütögetni, társasági összejöveteleket tartani, élvezni a nagy kert és a medence nyújtotta lehetőségeket, barátságos szomszédok mellett. További információkért keressen bizalommal a hét bármelyik napján! M295279