Huis te koop, Pilis

Vertaalde tekst
Een prachtig gerenoveerd huis staat te koop in het omheinde tuingedeelte van Pilis. Deze aantrekkelijke woning biedt een aangename ruimte voor wonen, maar ook voor een weekendhuis. Dit gerenoveerde huis met gemengd metselwerk staat te koop in de omheinde wijngaardtuin van Pilis. De eigenaar zoekt kopers die contant betalen, geen krediet beschikbaar. Het is geregistreerd als een economisch gebouw. Het rust op een betonnen strookfundering en heeft een gemengde muurstructuur, een houten plafond en een betegelde plaatconstructie. De zolder is ingebouwd, waar een slaapkamer is gecreëerd. De vloeroppervlakte is 45 m², het heeft twee kamers en een woonkeuken, en een badkamer met ligbad. De verwarming wordt verzorgd door een houtkachel of elektrische panelen aan het plafond. Een geboorde put zorgt voor de watervoorziening, het rioolwater wordt afgevoerd naar een vergister. Een elektrische boiler zorgt voor het warme water. Het perceel van 964 m² is omheind. Treinstation op 3,5 km, kleuterschool op 1,5 km, stad. Gemakkelijk bereikbaar met de auto, aan een drukke onverharde weg. In een woonstraat. Woning geschikt voor een adreskaartje. Van één eigenaar, zonder rechtszaken. Smalle straat, langgerekt perceel, gordelvorm. Kom kijken en doe een bod. De tuin is omgeven door schaduwrijke bomen met gemaaid gras. Er zijn ook bijgebouwen en gebouwen die geschikt zijn voor het houden van dieren. Als ik uw interesse heb gewekt, kom dan eens kijken naar de woning. Ons kantoor verzorgt gratis kredietadministratie voor haar cliënten en we helpen ook bij het opstellen van de juridische achtergrond voor een koop- en verkoopovereenkomst en bij het opstellen van een energielabel. Pilis heeft een treinnetwerk, is in 48 minuten te bereiken vanaf treinstation Budapest Nyugati, ligt op 50 km van Boedapest en op 30 km van luchthaven Ferihegy aan de nieuwe snelweg M4. Als ik uw interesse heb gewekt, bel ons dan gerust en laten we uw droomhuis vinden. Onze diensten zijn gratis voor onze klanten! Bankonafhankelijk, gratis kredietadvies, het opstellen van een energielabel in één dag, snelle en professionele verkoop... Want wij zijn thuis! Als ik uw interesse heb gewekt, neem dan contact met ons op.

Originele tekst
Pilis város zártkerti részében szépen felújított ház vált eladóvá.

Lakhatásra, de akár weekend háznak is kellemes teret nyújt az általam kínált mutatós ingatlan.

Pilis város zártkerti szőlő dűlőjében vált eladóvá ,ez a vegyes falazatú felújított ház.

Készpénzes érdeklődőket vár a tulaj ,nem hitelezhető.

Gazdasági épületként feltüntetett .

Betonsáv alapon nyugszik vegyes falszerkezettel bír, fa födémes , cserepes lemez héjazatú.

Padlástér beépítéses ,ahol hálószoba lett kialakítva.



Az alapterület 45nm, benne két szoba és konyha ebédlő rész , illetve fürdő kádas megoldású .

Fűtését tekintve vegyes tüzelésű kandalló kályha ,illetve mennyezeti elektromos panelek szolgáltatják a ház melegét.

Fúrt kút adja a víz ellátást , emésztőbe megy el a szennyvíz.

Villany boyler szolgáltatja a meleg vizet.

Körbe kerítve a 964 nm-es telek.

. Vasút állomás 3.5km, iskola óvoda 1.5 km, város Autóval könnyen megközelíthető , jól járható földes úton.

Életvitelszerűen lakott utcában.

Lakcím kártyára alkalmas ingatlan.

Egy tulajtól , per teher mentesen.

Keskeny utcafront , hosszan benyúló telek , nadrágszíj forma. Jöjjön el , nézze meg , tegyen ajánlatot.

A kert árnyas fákkal övezve, nyírt fűvesitett.

A kertben melléképületek ,és állat tartásra alkalmas épületek is fellelhetőek.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését jöjjön el, s nézzük meg az ingatlant.. Irodánk ügyfelei részére ingyenes hitel ügyintézéssel áll rendelkezésükre, továbbá segítséget nyújtunk adásvételi szerződéshez ügyvédi háttér biztosításához ,és energetikai tanúsítvány elkészítésében is. Pilis menet rendszerű vonatközlekedéssel rendelkezik, mely Budapest Nyugati pályaudvartól 48 perces menet idővel közelíthetõ meg, Budapestõl 50 km távolságra ,Ferihegy repülõtértõl az új M4 autópályán 30 km távolságra helyezkedik el. Amennyiben felkeltettem érdeklődését, kérem hívjon bizalommal, és találjuk meg álmai otthonát. Vevőinknek szolgáltatásaink ingyenesek ! Bankfüggetlen, díjmentes hiteltanácsadás, energetikai tanúsítvány készítése egy nap alatt, értékesítés gyorsan és profin... Mert mi itthon vagyunk! Ha felkeltettem az érdeklődését, kérem keressen .