Huis te koop, Kecskemét

Vertaalde tekst
Thuis, waar geluk begint! Ik bied te koop aan deze ruime gezinswoning in uitstekende staat in Szarkas, Kecskemét. De woning is gelegen aan de rand van de stad, maar toch gemakkelijk bereikbaar, op 1 km van de snelweg M5 en hoofdweg 52, op een rustige en vredige locatie. Alles wat u nodig heeft, is in de buurt aanwezig: school, kleuterschool, winkels en openbaar vervoer. Het centrum van Kecskemét ligt op slechts 5 km afstand. De woning is zorgvuldig onderhouden, heeft lichte, ruime ruimtes en de keuken en badkamer bieden bijzonder comfort aan de bewoners. De oppervlakte is 11.000 m², /1 ha/, wat ook uitstekend geschikt is voor landbouw, veeteelt en de aanleg van een zonnepark. De oppervlakte van het perceel maakt uitbreiding van het huis mogelijk, de bouw van extra gebouwen, de bebouwbaarheid is 3,5%. De bouw van de gezinswoning begon in 2009, de fundering en de kroon zijn van gewapend beton. De muren zijn gemaakt van Porotherm 44-stenen, met 5 cm isolatie, het plafond is gemaakt van houtisolatie en gipsplaat. De terrassen zijn overdekt en het huis is geschilderd, de trottoirs zijn ontworpen volgens de wensen van de nieuwe eigenaar. Het huis heeft 3 kamers, een grote woonkamer, een keuken met eetkamer, een bijkeuken, een badkamer, een apart toilet en een beschut buitenterras. Een garage, geschikt voor het stallen van 1 auto, is direct aan het gebouw verbonden. Verwarming vindt plaats via een cv-ketel. Alle kamers zijn voorzien van vloerverwarming, de garage wordt verwarmd door een radiator. Warm water wordt geproduceerd door een elektrische boiler. Het huis wordt voorzien van water uit een geboorde put. De onderhoudskosten zijn zeer gunstig. Mis deze kans niet en maak vandaag nog een afspraak voor een bezichtiging! Neem gerust contact met ons op voor meer informatie en een bezichtiging!

Originele tekst
Otthon, ahol a boldogság kezdődik!
Eladásra kínálom ezt a kiváló állapotú, tágas családi házat Kecskemét Szarkásban. A külterületen található, mégis könnyen megközelíthető ingatlan, az M5. autópályától és az 52-es főúttól 1km-re, csendes nyugodt helyen található. A közelben minden elérhető amire szükség lehet, iskola, óvoda, boltok, tömegközlekedés. Kecskemét központja mindössze 5 km-re található. A ház gondosan karbantartott, világos, tágas terekkel rendelkezik, a konyha, fürdőszoba különleges kényelmet nyújt az itt élőknek.
A terület 11.000 nm, /1ha/ mely gazdálkodásra, állattartásra, napelempark létesítésére is kivalóan alkalmas.
A terület nagysaga lehetővé teszi a ház bővítését, további épületek építését, beépíthetőség 3,5%.
A családi ház építése 2009-ben kezdődött, alapja és koszorúja vasalt beton. Falazata Porotherm 44-es tégla, 5 cm szigeteléssel födém fa szigeteléssel és gipszkartonnal.
A teraszok burkolása és a ház színezése, a járdák kialakítása az új tulajdonos igényeinek megfelelően készülhetnek el.
A házban 3 szoba, nagy nappali, konyha étkezővel, kamra, fürdőszoba, különálló wc és külső védett terasz található.
Az épülethez közvetlen tartozik 1 autó tárolására alkalmas garázs.
A fűtés vegyestüzelésű kazánnal történik.
Padlófűtés van minden helyiségben, a garázs fűtését radiátor látja el.
Melegvizet villanybojler termeli.
A ház vízellátása fúrt kútról történik.
Fenntartási költségei igen kedvezőek.
Ne hagyja ki ezt a lehetőséget, kérjen időpontot megtekintésre még ma!
További információért és megtekintésért keressen bizalommal!