Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladásra kínálok egy 3 lakásból álló, de egyben is használható Belváros közeli házat.A ház eredetileg egy 200 nm-es önálló családi ház, amit három lakásra osztottak. Az alsó szinten kialakítottak 2 db utcai nézetű stúdió lakást ( szoba+konyha/étkező, fürdő) amelyek egy zárt lépcső házból közelíthetőek meg. Innen nyílik egy harmadik bejárati ajtóval az az alsó szinten lévő "közösségi tér", ahonnan egy lépcső vezet fel az emeletre, ahol a tetőtéri lakás helyezkedik el teljes egészében. Ez az alsó szint kvázi plusz nappaliként is funkcionálhat az emeleti lakást kiegészítve. Ennek a folyosóján található a közös mosókonyha, illetve a pince is, ami száraz, és tárolásra tökéletes.Szintén ebből a térből nyílik 3 db teraszajtó a belső udvarra, ami közösen használható, de a bal oldali stúdiónak egyáltalán nincsen rá kijárása, a jobboldali stúdiónak egy teraszajtaja nyílik ide a konyhából.Az emeltre felérve helyezkedik el a kazánhelyiség, illetve egy kis előtér kabátoknak-cipőknek. (Nincs fotó róla.) Innen nyílik a tetőtéri lakás bejárati ajtaja.A lakások beosztása, felszereltsége:Stúdiólakás I. (29,5 nm):Nappali/ hálószoba, konyha/ előtér, ablakos, kádas fürdő. Felszereltség: jól felszerelt konyha, beépített mikró, főzőlap, légkeveréses sütő, hűtőszekrény, mosógép, vasalóállvány, elektromos redőnyök, KLÍMA.Stúdiólakás II. (26,75 nm):Nappali/ hálószoba, konyha/ előtér, épített zuhanyzós fürdő. Felszereltség: jól felszerelt konyha, beépített mikró, főzőlap, légkeveréses sütő, hűtőszekrény, mosógép, vasalóállvány, elektromos redőnyök, KLÍMA.Tetőtéri lakás (86 nm):Ezen a szinten csak ez az egy lakás található, hatalmas amerikai konyhás nappalival, két kisebb szobával, kádas fürdőszobával, nagy előtérrel, kazánhelyiséggel és egy intim, belső kertre néző terasszal.Felszereltség: beépített konyhai gépek (mosogatógép, sütő, mikró, mélyhűtős hűtő,), légkondicionáló, mosógép.A lakás berendezése a képeken látottakon felül még alakítható: egy franciaágyas hálószoba + egy tanulószoba, vagy két tanulószoba szimpla ággyal variációban, vagy egyéb igény szerint.A ház frissen lett felújítva. Tágas, nagyon világos, csendes. A Tettye pár perc sétára van, a Széchenyi tér gyalogosan 8 perc alatt elérhető.Biciklitárolás megoldható, a ház előtt biztosított az autóparkolás, az utcában a parkolás ingyenes.Ha felkeltettem érdeklődését kérem hívjon!

Referencia szám: HZ020191