Huis te koop, Nagykőrös

Vertaalde tekst
Te koop in het populaire deel van Nagykőrös, naast CIFRAKERT, is een VOLLEDIG GERENOVEERDE halfvrijstaande woning van 83 m² met een omheinde tuin van 539 m². Als u op zoek bent naar een woning waar u zo in kunt trekken en kunt genieten van het comfort van uw nieuwe woning, dan heeft u die gevonden. De tuin is voorbereid voor landschapsarchitectuur, tegenover het hoofdgebouw zijn er bijgebouwen met bakstenen muren, die zelfs bewoonbaar kunnen worden gemaakt, elektriciteit en water zijn in de woning aanwezig. Tegenover de brede ingang vindt u een garage met een mangat en verschillende opslagruimtes waar u de winterbrandstof kunt opslaan die nodig is voor de gemengde brandstofketel. De kenmerken van de woning: Gebouwd in 1965 op een bakstenen en betonnen basis met gemengd metselwerk, die de huidige eigenaar dit jaar heeft gerenoveerd. De muren zijn volledig gesloopt, opnieuw gepleisterd, bakstenen scheidingswanden, complete water-, elektriciteits- en verwarmingsnetwerkconstructie. De bruikbare vloeroppervlakte is 83 m² plus 7 m² ketelhuis, en voor het huis is een terras van 20 m² gecreëerd, waarvoor de dragende kolommen van het overdekte dak al zijn voorbereid. De binnenhoogte van het hoofdgebouw is 2,8 m, de kunststof kozijnen zijn 3-laags geïsoleerd. Verwarming vindt plaats in een apart ketelhuis, met een gemengde brandstofketel, warm water van een Ariston elektrische boiler. Volledige vervanging van de betonnen basis en waterdichte isolatie. Het elektriciteitsnet is uitgebreid tot 32 A, er is 380 W industriële elektriciteit, evenals nachtstroom, die indien nodig kan worden aangesloten op het H-tarief. Stadswater, riolering, gas in de straat. Vanuit een geboorde put voor irrigatie van de tuin. Vernieuwde dakconstructie, folie en nieuwe dakpannen werden geïnstalleerd. De bijgebouwen zijn klein, gebouwd van baksteen, hebben water en elektriciteit. Het pand ligt in een directe parkomgeving. In de buurt is een school, kleuterschool, Cifrakert, Tesco, sportveld, Spar, op een paar minuten afstand. Een uitstekende gelegenheid voor kleine gezinnen die het belangrijk vinden om dicht bij de natuur te zijn, graag veel wandelen, sporten, maar alle belangrijke instellingen binnen een paar minuten bereikbaar moeten zijn! Ik wacht op uw telefoontje over de bezichtiging! Referentienummer: HZ033193

Originele tekst
Eladó Nagykőrös kedvelt városrészében a CIFRAKERT szomszédságában egy TELJESEN FELÚJÍTOTT 83 nm-es ikerház 539 nm-er zárt udvarral.Ha olyan ingatlant keres ahová csak be kell költöznie, és élvezheti az új otthona kényelmét akkor megtalálta.Udvara, parkosításra van előkészítve a fő épülettel szemben tégla falazatú melléképületek, amik akár lakhatóvá is tehető, villany és víz van az ingatlanba.A széles bejáróval szemben szerelőaknás garázs és több tároló is találhati ahol a vegyestüzelésű kazánhoz szükséges téli tüzelőt elraktározhatja.Az ingatlan jellemzői:1965- ben épült tégla illetve beton alapon vegyes falazattal, amit a jelenlegi tulajdonosa, ebben az évben felújított.A falak teljes leverve, újra vakolva, tégla válaszfalak, teljes víz, villany és fűtés hálózat kiépítése.Hasznos alapterülete 83 nm-es plusz 7 nm-es kazánház, a ház előtt pedig 20 nm-es terasz lett kialakítva, aminek elvan már készítve a fedett tető tartó oszlopai.A fő épület belmagassága 2,8 m, a műanyag nyílászázók 3 rétegű hőszigetelt.Fűtése külön kazánházban, vegyes tüzelésű kazánnal, meleg víz Ariston villanybojlerről.Teljes aljzatbeton csere, és vízzáró szigeteléssel.Villnyhálózat 32 A -ra lett bővítve, 380 W ipari áram, valamint éjszakai áram is van, amit igény szerint H tarifásra köthető.Városi víz, csatorna, gáz az utcában. A kert öntözöésére fúrt kútról.Felújított tetőszerkezet , fólia és új tetőcserép került fel. A mellékéületek, kisméretű téglából épültek, víz és villany van.Az ingatlan közvetlen parkos könyezetben található.Közelében iskola, óvoda, a Cifrakert , Tesco, sportpálya, Spar, pár percre .Kiváló lehetőség kis családosoknak, akiknek fontos a természet közelsége, szeret nagyokar sétálni, sportolni, de pár percre elérhető legyen minden fontos intézmény! Megtekintéssel kapcsolatban várom, hivását!

Referencia szám: HZ033193