Huis te koop, Balassagyarmat

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Balassagyarmat frekventált részén egy kétszintes, vállalkozásra alkalmas exkluzív családi ház.
A 200 nm-es ház 1991-ben prémium minőségű anyagokból épült, és azóta is folyamatosan karbantartva őrzi megkímélt, újszerű állapotát. A tágas belső tereket tagoló impozáns boltívek és a látványos és jó minőségű burkolóanyagok megteremtik a luxus életérzést, a család részére a kényelmes otthoni életvitelt, és megfelelő helyszínt nyújt az igényes vendégfogadásra.
Az egylégterű földszinten található a hatalmas nappali, ebédlőszalon, konyha, nyitott lépcsőfeljáró az emeletre. A földszinten helyet kapott még egy különálló szoba is, mely halószobaként, dolgozószobaként, vagy akár irodaként is funkcionálhat. A földszinten van még egy fürdőszoba és egy mosdó is a vendégek részére.
A földszintről kényelmes lépcsőn juthatunk a tágas emeleti részbe, ahol 2 hálószoba található, valamint egy hatalmas, tágas emeleti társalgó/nappali is. Az egyik hálószobát mérete alapján akár lakrésznek is nevezhetjük. Az emeleti fürdőszobát bátran tekinthetjük wellness részlegnek is, mert ott lett kiépítve egy fürdőmedence és található benne egy a masszázskád is.
A földszintről az L alakú teraszon át juthatunk a szépen gondozott, rendben tartott 700 nm-es kertbe.
Az utcáról nyílik egy hatalmas garázs, amelyen keresztül juthatunk a 100 nm-es tágas, teljesen kiépített és felszerelt pincébe, melyben vállalkozás működtethető.
Az eladásra kínált ház Balassagyarmat csendes, de kereskedelmi szempontból kiemelt részén található, közel a határátkelőhelyhez.
Budapesti lakás beszámítható a vételárba.
Ha érdekli a környéken egy olyan ingatlan, amely jól megközelíthető, amelyben kényelmesen élhet a családjával, amely alkalmas szívélyes vendégfogadásra és még vállalkozást is működtethet benne, akkor keressen bátran, hogy megmutathassam.
Ár: 105.000.000,-Ft
Schubauer Ágnes
06/70 953 6331