Huis te koop, Ráckeve

Vertaalde tekst

In het centrum van RÁCKEVE staat een monumentaal WOONGEBOUW van 108 m² met VOLLEDIGE OPENBARE WERKEN, met een bijbehorende kelder van 52 m² uit de Ottomaanse tijd, TE KOOP op een HOEKPERCEEL van 486 m², op enkele meters van de Donau-oever. Het pand werd gebouwd tussen de twee wereldoorlogen, maar heeft sindsdien verschillende renovaties ondergaan. In 2015 werd de dakconstructie gerenoveerd en bedekt met gebakken keramische dakpannen. Tijdens de renovatie werden 2 schoorstenen gesloopt en 1 schoorsteen gerenoveerd. In 2021 werd ook het 230V-elektriciteitsnet gerenoveerd en de installatie ervan in het metselwerk verzonken. De fundering van het gebouw is van steen en grote bakstenen, het metselwerk heeft verschillende afmetingen, variërend van 30 tot 50 cm. De structuur is van kleine en grote bakstenen en adobestenen. De kamers hebben houten vloeren, de rest van de kamers heeft keramische tegels. De ramen en deuren zijn dubbele schuiframen en -deuren. Het gebouw op de begane grond heeft: 6 kamers (12m2 + 15m2 + 15,48m2 + 19,34m2), 3 gangen (3,40m2 + 3,90m2 + 4,90m2), badkamer (6,02m2), douche (3,45m2), toilet (1,42m2). Het gebouw beschikt ook over een overdekte berging van 29,78m2. Het pand, dat op een hoekperceel ligt, is toegankelijk via 3 straten, te voet vanaf twee kanten en met parkeergelegenheid vanaf de derde. Ráckeve is een zeer gezellige nederzetting met een uitstekende infrastructuur. Er zijn ook uitstekende scholen en een middelbare school in de buurt, waar bewoners van Ráckeve voorrang hebben. Het heeft een nationaal bekende Donaumarkt, waar u twee dagen per week gezonde voeding van lokale producenten kunt kopen. De natuurlijke omgeving is prachtig, verdeeld door bossen, eilanden en schiereilanden. Het is een nederzetting met ongelooflijke rust. Voor meer informatie kunt u gerust contact met mij opnemen. Als ik de telefoon niet kan opnemen, bel ik u terug. Ons bedrijf biedt gratis kredietbeheer voor de aankoop.

Originele tekst

RÁCKEVE központjában a Duna parti lejárótól néhány méterre ELADÓ egy TELJES KÖZMŰVEL rendelkező, 108 m2 alapterületű műemlék LAKÓÉPÜLET a hozzá tartozó 52 m2-es Török időkből származó pincével együtt, 486 m2-es SAROKTELKEN.



Az ingatlan a két világháború között épült valamikor, de azóta több felújításon is átesett.

2015-ben a tetőszerkezet felújítása megtörtént, valamint égetett kerámia cserép-fedést kapott. A felújítás során 2 db kémény elbontásra, 1 db kémény felújításra került. 2021-ben a 230 V-os villamos energia vezeték hálózat is fel lett újítva és a szerelése süllyesztetten falazott szerkezetbe vésve történt.



Az épület alapja kő és nagyméretű tégla, a falazata eltérő méretű, amely 30-50 cm-ig változik. Szerkezete kisméretű-, nagyméretű tégla és vályogtégla. A szobák búrkolata fapadló, a többi helyiségben kerámia lap található.

A nyílászárók kapcsolt-gerébtokos nyílászárók.



A földszintes épületben:

6 szoba található (12m2+15,m2+15,48m2+19,34m2),

3 közlekedő (3,40m2+3,90m2+4,90m2),

Fürdő (6,02m2),

Zuhanyzó (3,45m2),

Wc (1,42m2).



Az épülethez tartozik egy 29,78m2-es fedett tároló is.



A saroktelken lévő ingatlanba 3 utca felől is bejárási lehetőség van, két oldalról gyalogosan, a harmadikról pedig autó beállási lehetőséggel.



Ráckeve nagyon hangulatos település, kiváló infrastruktúrával bír.

A közelben kiváló iskolák és gimnázium is található, ahova a ráckevei lakosok elsőbbséggel kerülhetnek be.

Országos hírű, Duna parti piaccal rendelkezik, ahol a hét két napján, őstermelőktől egészséges élelmiszereket vásárolhatunk.

Természeti környezete gyönyörű, erdők, szigetek, félszigetek tagolják.

Hihetetlen nyugalommal rendelkező település.



További bővebb információkért forduljon hozzám bizalommal, ha nem tudom fogadni hívását, visszahívom.



Cégünk ingyenes hitelügyintézést biztosít a megvásárláshoz.