Huis te koop, Salgótarján

Vertaalde tekst
In Salgótarján (wijk Forgách), te koop een 1+2-onder-1-kapwoning van 73 m², te renoveren, direct beschikbaar! De woning is gebouwd in de jaren 60, heeft een bakstenen constructie en een pannendak. De dakconstructie is gerenoveerd. Water, elektriciteit en riolering zijn aangesloten op de nutsvoorzieningen. Een gasaansluiting bevindt zich op het perceel. Verwarming is mogelijk met een kachel of elektrisch, warm water wordt geleverd door een elektrische boiler. Het perceel dat bij de woning hoort is ca. 300 m² groot, onverdeeld in gemeenschappelijk bezit, omheind en met gras begroeid. Het stadscentrum is met de auto in 10 minuten te bereiken. Bushalte en supermarkt bevinden zich op 100 meter afstand. (Bel voor meer foto's en informatie!)

Originele tekst
Salgótarjánban (Forgách telep), 73 nm-es, 1+2 félszobás, felújítandó, azonnal birtokba vehető ikerház eladó!

Az ingatlan a 60'-as években épült, tégla szerkezetű, cseréptetős. A tetőszerkezet felújított.

A víz, villany és a csatorna közművesítésre került. Gázcsonk a telken belül található.

A fűtés kályhával vagy elektromosan lehetséges, a meleg víz ellátást villanybojler biztosítja.

Az ingatlanhoz tartozó telek cca. 300 nm, osztatlan közös tulajdonú, körbekerített, füvesített.

A városközpont 10 perc alatt autóval elérhető. Buszmegálló, élelmiszerbolt 100 méterre található.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)