Vertaalde tekst
Originele tekst
Soroksár kertvárosi részén eladó egy 170 nm hasznos területű, két szintes családi ház. A ház egy csendes rendezett, kertvárosi hangulatú utcában helyezkedik el. Az egy nagy család vagy akár két generáció számára is alkalmas ház két ütemben épült. A 90m2-es alap földszinti részt 90-es években tetőtér beépítéssel bővítették ki, és ennek köszönhetően a földszinten található 90 nm alapterületű lakrész a felső szinten, egy közel 80 nm hasznos térrel bővült. A két lakrész önállóan megközelíthető, de akár, egységes lakótérré alakítható. Jelenleg az ingatlanban szintenként két háló két nappali, két konyha két fürdőszoba, és két wc található. A földszinti részen egy fedett terasz is helyet kapott, kert végében egy két beállásos garázs lett kialakítva, működő vizesblokkal és áramvételi lehetőséggel, ez jelenleg tarlósra használt. A két lakrész teljesen külön bejárattal rendelkezik. Az emeleti rész a külső terasznál lévő lépcsőn át közelíthető meg.A tetőtér 1994-ben történt beépítésekor, a meglevő földszinti rész is átalakításra., illetve felújításra került, igy alakult ki a mai állapot. A ház mai műszaki állapotát tekintve azóta apróbb frissítéseken esett át, gondolunk itt a homlokzati nyílászárók cseréjére, illetve klíma berendezések felszerelésére. A ház egy 461m2 -es telken helyezkedik el. Van egy kellemes előkert, illetve a telek hosszúkás kialakításából adódóan egy egészen jó méretű hátsókert is, gyümölcsfákkal, illetve egy kis konyhakerttel. A telken fúrt kút, öntöző rendszer, egy 4m2-es faház is találhatóA ház kialakításából adódóan jó választás lehet összeköltöző, vagy olyan több generációs családoknak is, akik egy helyen, de még is a privát szféra megtartása mellett keresnek közös otthont. Kis alakítást követően egy belső lépcsővel, olyan családnak is remek lehetőség, ahol egy jó terekkel rendelkező nappali 3-4 hálós tágas terekkel rendelkező otthont keresnek. A ház kialakításából adódóan jó választás lehet összeköltöző, vagy olyan több generációs családoknak is, akik egy helyen, de mégis a privát szféra megtartása mellett keresnek közös otthont. Kis átalakítást követően egy belső lépcsővel olyan családnak is remek lehetőség, aki egy tágas, jó terekkel, nappalival és 3-4 hálóval rendelkező otthont keres.Gyalog 5-10 percnyi távolságra található: patika, ALDI, LIDL, posta, iskola, piac, templom, erdő, stb. Kocsival 10 percen belül pedig: Tesco, Auchan, IKEA, 0-24-es patika, Decathlon, DM, Media Markt, stb. A közelben lévő 2B villamos pedig egészen a Jászai Mari térig visz egyetlen vonallal, de a metró is elérhető egyetlen busszal.Jöjjön el nézze meg alakítsa igénye szerint.
99000000 Ft
Érdeklődni lehet: Erdei Anna Erika 20-2835820
Referencia szám: HZ022728-NOK
172 vierkante meter
461 vierkante meter
Gemiddeld
Eengezinswoning
baksteen
Individueel
Gas
Niet aangegeven!
21-50 jaar oud
Niet aangegeven
Zonder bovenverdieping
Niet aangegeven
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2025 Alle rechten voorbehouden