Huis te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
FELÚJÍTOTT, FÖLDSZINTES IKERHÁZ NAGYTÉTÉNY KEDVELT RÉSZÉN ELADÓ.

XXII. ker. Nagytétény csendes, aszfaltozott mellékutcájában eladó egy 65 m²-es, teljes körűen felújított, földszintes, téglaépítésű ikerház, amelyhez 460 m²-es, kizárólagos használatú, teljesen lekerített kert tartozik.

HELYISÉGEI:
előtér – konyha – étkező
szoba (17 m²)
szoba (15 m², 2 bejáratú)
fürdőszoba káddal és WC-vel (zuhanyzó kialakítható)
fedett terasz

A ház jó elosztású, magas világos helyiségekkel rendelkezik, alatta száraz pince található.

MŰSZAKI TARTALOM:
kondenzációs gázkazán radiátoros fűtéssel
3,5 kW-os hűtő-fűtő split KLÍMA
új, redőnyös nyílászárók
10 cm homlokzati és padlásfödém SZIGETELÉS
teljes villanyvezeték-csere
új gépészet
új hideg- és melegburkolatok
felújított fürdőszoba új szaniterekkel

A korszerű felújításnak és a szigetelésnek köszönhetően a ház fenntartási költsége nagyon kedvező.

EXTRÁK:
riasztórendszer
motoros kapu
fedett gépkocsibeálló
8 m²-es kerti tároló
napfényes fekvés, napelem telepítésére is alkalmas

A vételár tartalmazza a beépített konyhabútort és a gáztűzhelyet.

TELEK:
Az ingatlanhoz 460 m²-es, KIZÁRÓLAGOS HASZNÁLATÚ telekrész tartozik.
Az ikerház külön bejárattal, külön gépkocsibeállóval és külön közműórákkal rendelkezik, így önálló ház érzetét nyújtja.

KIVÁLÓ TÖMEGKÖZLEKEDÉS:
-BUSZ GYORSJÁRATOK a belvárosba és a KELENFÖLDI M4-hez,
-ELŐVÁROSI VASÚT

-CAMPONA, TESCO, LIDL, ALDI, uszoda, óvoda-iskola a közelben.

GOMBAPINCE ÉS MAGASFESZÜLTSÉG MENTES ÖVEZETBEN TALÁLHATÓ, PER ÉS TEHERMENTES INGATLAN.

AZONNAL KÖLTÖZHETŐ.

A hirdetés látványterveket is tartalmaz.

(hm)