Huis te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Budafokon ELADÓ családiház nagy telekkel!

Budapest XXII. kerületében Budafok városrészben, a közkedvelt Pannónia utca egyik csendes mellékutcájában MOST MEGVÁSÁROLHATÓ egy jó állapotú, 5 szobás, tetőtér beépítéses, hangulatos családiház, az 1387 nm-es önálló telekkel.

A házat csodálatos kert öleli körbe, ahol rendelkezésre áll terasz, szaletli és műhely is. Számomra a legmegkapóbb a közvetlen kertkapcsolatos nyárikonyha, ahol nagy családi, baráti összejöveteleket lehet tartani. Innen van közvetlen lejárat a pincébe is.

A tágas nappali egy légtérben van a szintén nagy méretű étkezős konyhával, itt is bőven elfér kényelmesen a család. Ezen a szinten található egy külön nyíló nagy méretű szoba, ahonnan külön feljárat vezet a fölötte lévő padlástéri szobába, így ennek a helyiségnek van egy teljesen privát szobája. A tetőtér másik felében egy nappali és háló + fürdőszoba lakótér áll rendelkezésre. Szüksége szerint egy ács segítségével összenyitható a teljes tetőtér.

A ház 3 szinten nyújt életteret: a magasföldszint 74 m2 az eredeti tervrajzok alapján, a tetőtér a dőlést nem leszámítva 58 m2, a pince a garázzsal pedig 52,4 m2. A ház össznégyzetméterét a pinceszint felezésével tüntettem fel, a fszt-i 30 nm-es nyárikonyhát pedig teljesértékűnek vettem.

Ha Önök Budafokon keresnek egy kellemes, igazán élhető házat szép nagy telekkel, jó közlekedéssel, úgy, hogy túl sokat se kelljen bajlódni a mindig szükségszerű átalakítási, felfrissítési munkálatokkal, akkor hívják bátran a számom!
Ha el kell még adni másik ingatlant a vételhez, akkor is hívjanak nyugodtan, illetve ha a vételhez kiegészítő hitelre, családtámogatások igénybevételére van szükség, akkor pedig ezt itt, az OTP Ingatlanpontnál egy ablakban elintézzük.