Huis te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
BUDATÉTÉNYBEN KERTESHÁZ. OTTHON START HITELRE IS.
A XXII. kerület kertvárosi lakóövezetében kiváló lokációban vált eladóvá egy saját nagy kerttel rendelkező házrész.
AZ INGATLAN
Az osztatlan közös tulajdonú telek rendelkezik használati megosztási szerződéssel és vázrajzzal, ezért hitelre is megvásárolható.
A 440 m2-es hangulatos kert 11 méteres utcafronttal bír. Az utcán saját parkolóhely, a kertben autóbeálló található. Az ingatlan megközelítése és használata független a szomszédoktól. Az utca csendes, kis forgalmú.
A LAKÁS:
A kerten keresztül érkezünk a bejárati verandára, majd az előszobába. A lakásban egy jól felszerelt konyha-étkező, egy fürdőszoba és egy nagy méretű, nagy belmagasságú, alvó galériával kibővített szoba található. Innen egy terasz ajtón keresztül a kertbe juthatunk.
A fűtés gáz cirko kazán radiátoros hőleadókkal.
A falazat kő és tégla. A külső nyílászárók két rétegű hőszigetelt üvegezésű műanyag szerkezetű ablakok. Az ingatlan jó állapotú, költözhető.
Igény esetén a tetőtér beépíthető.
A KÖRNYÉK:
Budatétény kedvelt kertvárosi övezetében helyezkedik el. Kiváló közlekedés és infrastruktúra szempontjából. Buszmegálló a háztól 50 méterre, óvoda, bölcsőde, boltok 500 méteren belül találhatók. Egy kilométer távolságban Campona bevásárló központ, Művelődési ház, Tanuszoda, vasútállomás.
A parkolás díjmentes az utcákban.
Otthon Start Hitelprogram igénybevehető. A lakás megfelel a törvényi kritériumoknak, és az ügyintézésben is segítünk.