Huis te koop, district XXII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
AZONNAL KÖLTÖZHETŐ CSALÁDI HÁZ NAGY KERTTEL
Budafok- Baross Gábor telep közelében 160 nm-es N+5 szobás családi ház 1230 nm telken 159,9 M Ft-ért eladó.
A csendes , rendezett környéken található ingaltan szépen fásított, örökzöldekkel beültetett környezetben található.
A FÖLDSZINTEN (76 nm ) tágas nappali, étkező, és kissé elszeparálva a konyha helyezkedik el. Az étkezőből egy teraszra léphetünk ki, amire azonban már egy kis karbantartás már ráfér. Két hálószoba és egy fürdőszoba is megtalálható itt.
A FELSŐ szinten ( nettó 56 nm ) egy második nappalit találunk egy hatalmas terasszal ami szép zöldre néz. Itt két részben tetősíkos szoba és egy kádas fürdőszoba is van.
Az ALSÓ szint 76 nm-es, több helységből álló tárolókkal ás garázzsal, szerelőaknával. Hobbiszobának, barkácshelyiségnek is kiváló. 3 fázisú ipari áram is biztosított ehhez.
Szép növényekből álló hatalmas, árnyékos , diszkrét romantikus kertjében bőven van hely játszani a gyermekeknek, vagy jó levegőben pihenni a felnőtteknek. Egy 3,6 belmagasságú 30 nm-es különálló fa épület is található a kertben ami további vállalkozási lehetőséget is biztosít, vagy egyéb hasznosításra is kiváló egy felújítást követően ( pl: másodlakás, műhely, raktár, állattartás stb )
Több gépkocsi ( kb 10 db ) kényelmesen parkolható telken belül. Közel a buszmegálló.
Cirkófűtés és vegyes tüzelési lehetőség, légkondi , villanyboyler, redőnyök, riasztó. Jó minőségű műanyag nyílászárók, hőszigetelt épület. A felső szint pár éve lett kialakítva, ekkor komplett tetőcsere volt.

Azonnal költözhető az ingatlan, ami kiváló adottságú a szobaszáma, nagy kertje, vállalkozási lehetősége, sok parkolója, diszkrét elhelyezkedése miatt.
Várom érdeklődését!