Huis te koop, district XXI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Árcsökkenés !!!

Eladó Budapesten, Csepel belvárosban egy 60 m2 alapterületű ikerház, 328 m2 telekkel.

Az ingatlan egy ikerház, amelynek utcafrontján egy üzlethelyiség található, külön bejárattal osztatlan közös tulajdonú autóbejáróval. Azt tulajdonosa már hosszabb ideje raktárnak használja, elmondása szerint üzletként már nem szándékozik hasznosítani.
Az utca ezen oldalán lakóingatlanok és vállalkozások, üzletek váltakoznak.
Szemben egy lakótelep helyezkedik el, iskola, középiskola, gyógyszertar, orvos, hipermarketek, benzinkutak pár perces távolságra.
A 4. -es buszjárat megállója 1 percre (Csepel központ és Pesterzsébet felé).
A ház 2 szintes, tégla építésű, 60 m2 alapterülettel, tetőtér beépítéses, keleti fekvésű, nyáron árnyékos.
A tetőtérben egy hálószoba + vizesblokk (15,5 m2) található, árnyékolóval ellátott fa nyílászárókkal.
A földszinten rácsokkal ellátott műanyag nyílászárók, itt a nappali, konyha és egy fürdő találhatók (ezek együttesen 28 m2). A konyhabútor és a nappali bútorok egy része tartozék, speciálisan ide lett tervezve. Ehhez a részhez tartozik még egy 8 m2 -es terasz, amelyről a főbejárat nyílik. Az épület fűtése gáz-kazánnal megoldott.
2014-ben a gépészet és a félnyereg tetőszerkezet felújítva, majd az épület 5 cm polisztirol szigetelést is kapott. Állapotát tekintve ezeket kivéve, néhol felújítandó. A városi szennyvízre való rákötés az udvari beállással biztosított, a ház rákötése jelenleg még nem történt meg.

Udvar, melléképületek:
Az ingatlan bejárója osztatlan közös tulajdonú, de egy leválasztott kiskerttel és egy külön gépkocsibeállóval rendelkezik.
Az épülethez tartozik még egy udvarról nyíló 13m2 -es nyári konyha + wc, amelyet jelenleg mosókonyhának használnak és a fűtési rendszerre rá van kötve. Innét nyílik a 9 m2 -es pince is, amely járólapozott, zárható. Valamint egy 3 m2 -es tároló, amely az udvarról nyílik.

Kérem érdeklődjenek a tatai Dot-Ing Ingatlannál:
Érd.: Farkas Gergely
+36 30 322 1015