Huis te koop, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
ELADÓ PESTERZSÉBET PACSIRTATELEPI RÉSZÉN EGY KÉTGENERÁCIÓS, SZIGETELT CSALÁDI HÁZ, 269 nm TELKEN!!!
AKÁR BEFEKTETÉSNEK IS KIVÁLÓ LEHETŐSÉG!!!

A telken két külön bejárattal rendelkező, összközműves ingatlan található. Az első ház az 1950. években épült mészhomok téglából, fa födémmel cserép fedéssel. Az utcai szoba ablaka és a bejárati ajtó korszerű műanyag, a többi régi fa tokos ablakok.
Felújítások:2022.
- belső padló és falburkolatok.
- fűtési rendszer: új gázkazán és csövezések, de a régi fűtőtestek maradtak beépítve.
- elektromos hálózat felújítása.2023.
- utca fronti szoba és bejárati ajtó műanyagra cserélése.
- új kerítés készült az utca frontra.2024.-10 cm.-s szigetelést kapott az ingatlan - vékony vakolat színezés.
A tető az elmúlt három évben folyamatos javításokon esett át.
Elrendezése: Előszoba, szoba melyből nyílik az utca fronti szoba. konyha étkezővel és kádas fürdő toalettel.
Fürdőszoba felújítandó állapotban van.
2. ingatlan 1990-s évek első felében készült téglából, fa födémes, cserépfedéses, fa gerendák között üveggyapot. Konyha nem lett kialakítva. Teljesen felújítandó állapotban van.
Elrendezése: Előszoba, két szoba, zuhanyzós fürdő toalettel és egy közlekedő, amely az első házzal köti össze. Itt be lett építve az ajtó amely bármikor ki szedhető és össze nyitható a két ingatlan.
Összközműves a két ingatlan nem rendelkezik külön mérőkkel!
Ez az ingatlan nem csak otthonként szolgálhat, hanem befektetésként is kiváló, tekintettel a két különálló lakrészre és a dinamikusan fejlődő kerületre.
Pesterzsébet egy kedvelt lakóövezet, amely kiváló infrastruktúrát kínál az itt élők számára, beleértve az oktatási intézményeket, vásárlási lehetőségeket és zöld területeket, amelyek ideálisak a szabadidős tevékenységekhez. A Pacsirta telep nyugodt és barátságos atmoszférát kínál, tökéletes választás azok számára, akik a városon belül is szeretnének egy csendesebb környéken élni.
Közelben minden megtalálható boltok, korház, iskolák, stb...
Közlekedés. 2B, 52-es villamos, 35, 123, 99 busz.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését keressen bizalommal!!!