Huis te koop, district XX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó másfél szobás, saját kertkapcsolatos, teljeskörűen felújított ingatlan a XX. kerületben

Budapest XX. kerületének kertvárosias részén kínálok megvételre egy 38 m²-es, saját kerttel rendelkező (kb. 120 m²), teljeskörűen felújított ingatlant. A felújítás során csak a falak maradtak meg, minden más teljesen új: elektromos- és vízvezeték-hálózat, burkolatok, nyílászárók, gépészet, fürdőszoba. Amint a képeken is látszik, a felújítási munkálatok végstádiumban vannak. Várható befejezés kb. 3 hét.

Főbb jellemzők:

• Az ingatlan megosztási szerződéssel rendelkezik

• Tehermentes, egy tulajdonosa van

• Azonnal költözhető

• Alapterület: 38 m²

• Kizárólagos használatú kert: kb. 120 m²

• A lakás másfél szobás, a szoba 12 m² feletti, így teljes értékű

Közlekedés és infrastruktúra:

Az ingatlan jól megközelíthető tömegközlekedéssel. A közelben több buszjárat is elérhető, többek között:

• 5, 25, 66, 66B, 66E, 96, 148, 151, 166, 196, 296, 996

A környékről könnyedén elérhetők a főbb csomópontok, például:

• Pesterzsébet központ néhány perc alatt

• Boráros tér, Határ út, KÖKI, Népliget kb. 30–40 percen belül

• A közelben iskola, óvoda, boltok, gyógyszertár és egyéb mindennapi infrastruktúra is megtalálható

Egyéb tudnivalók:

• Fűtés: energiatakarékos elektromos fűtőpanelek

• A kert közvetlenül a lakásból megközelíthető, körbekerített, ideális pihenésre vagy kertészkedésre

• A konyha jelenleg nincs kialakítva, így az új tulajdonos igényei szerint alakítható ki