Huis te koop, district XVIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Prémium modern ikerházfél eladó Budapest XVIII. kerületében Muraköz utcában

Budapest XVIII. kerületének egyik csendes, mégis kiváló infrastruktúrával rendelkező részén, a Muraköz utcában kínálunk megvételre egy 2016-ban épült, magas műszaki színvonalú, modern ikerházfelet, 323 nm-es telken, saját, gondozott kerttel és garázzsal. Az ikerházfél a valóságban bruttó 148 nm.

Az ingatlan tervezése során kiemelt szempont volt a diszkréció és a nyugalom: a két lakóegység csak a garázsoknál kapcsolódik, így a lakótér zavartalan, önálló családi ház érzetét biztosítja.

A kétszintes, elegáns elrendezésű otthon tágas, napfényben gazdag terekkel várja új tulajdonosát:

3 különálló, kényelmes méretű hálószoba

exkluzív, világos nappali

étkezős, prémium minőségben felszerelt konyha

2 stílusos fürdőszoba

2 hangulatos terasz

1 erkély, amely tovább növeli a lakókomfortot

A ház felszereltsége a modern életvitel minden igényét kielégíti:

légkondicionált helyiségek

korszerű, hő- és hangszigetelt nyílászárók

redőnyök és szúnyoghálók

napelem rendszer, amely nemcsak környezetbarát, hanem rendkívül gazdaságos üzemeltetést biztosít

A gondosan karbantartott, intim kert tökéletes helyszíne a pihenésnek, családi és baráti összejöveteleknek, míg a garázs kényelmes és biztonságos parkolást nyújt.

Az ingatlan azonnal költözhető, kifogástalan állapotú, ideális választás azok számára, akik kompromisszumok nélkül keresnek modern, időtálló otthont.

Elhelyezkedése kiváló: a Lőrinc Center mindössze néhány perc sétára található, a környék kiváló közlekedéssel és teljes körű szolgáltatásokkal rendelkezik, miközben megőrzi nyugodt, kertvárosias hangulatát.

Ez az otthon nem csupán egy ingatlan életstílus, ahol a kényelem, az elegancia és a funkcionalitás tökéletes harmóniában találkozik.