Huis te koop, district XVIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Csak nálunk, tehermentesen elérhető ez a páratlan lehetőség a XVIII. kerület egyik legkedveltebb, mégis csendes zugában, a barátságos Lónyay-telepen – egy olyan otthon, ahol végre minden a helyére kerülhet.

Az Üllői úttól alig egy percnyire, mégis zöldövezetben, családias nyugalomban bújik meg ez a különleges hangulatú, földszintes családi ház, mely 91 négyzetméteres lakóterével és a hozzá tartozó 849 négyzetméteres, parkosított kerttel tökéletes választás mindazoknak, akik nem akarnak választani a természet közelsége és a város adta kényelem között. A masszív szerkezetű, vasbeton födémes épület megbízható alapokon nyugszik, a tetőtér pedig beépíthető, így az otthon akár generációkkal együtt is bővíthető, új álomformát öltve.

A ház belső tereit a tágas, világos szobák határozzák meg, melyek között mindenki megtalálhatja a saját kis kuckóját. A kényelmet tovább fokozza a külön fürdő és WC, valamint egy extra, egyben kialakított vizesblokk is. A lakótérből kilépve egy hangulatos, 7 négyzetméteres terasz fogad, amely tökéletes helyszíne lehet a nyugodt reggeleknek, a családi vacsoráknak vagy akár egy hétvégi baráti beszélgetésnek, madárcsicsergés kíséretében.

A ház technikai állapota is meggyőző: 2019-ben részleges felújításon esett át, amelynek során megújult az elektromos hálózat (a konyha kivételével), korszerű, redőnnyel szerelt műanyag nyílászárók kerültek beépítésre, a fürdő és a WC pedig teljes modernizáláson ment keresztül. A burkolatok frissessége a terek tisztaságát és igényességét tükrözi. A melegvíz ellátásról villanybojler, míg a fűtésről megbízható gáz cirkó rendszer gondoskodik. Az ingatlan 3x16 amper áramerősséggel rendelkezik, amely bőven elegendő a mai kor elvárásaihoz.

A kert valódi ékszerdoboz – nem csupán rendezett és zöld, hanem egy kiépített automata öntözőrendszerrel és locsolási almérővel is felszerelt, amely nemcsak kényelmes, de takarékos megoldást is nyújt. A kert mérete lehetőséget ad akár egy kis veteményes, játszótér, vagy egy álomszép pihenőkert kialakítására is.
A telken belül kényelmes parkolási lehetőség biztosított, de a házhoz tartozik egy 15 m²-es garázs és egy 8 m²-es tároló is – így minden eszköznek, járműnek és kerti kelléknek jut hely.

Elhelyezkedését tekintve az ingatlan valóban kivételes: az 50-es villamos megállója alig egy perc sétára található, így a belváros könnyedén, autó nélkül is elérhető. A közvetlen közelben iskolák, óvodák, boltok várják az itt élőket, míg a gyerekek számára hatalmas élményt nyújt a közeli KRESZ-pálya, ahol játékosan ismerkedhetnek meg a közlekedés világával.

Ez az otthon nem csupán egy ház – hanem egy életstílus. Egy hely, ahol a mindennapok békésebbek, a terek szellősebbek, a kert valódi kikapcsolódást nyújt, és minden adott ahhoz, hogy a jövő álmait itt valósítsa meg a leendő tulajdonos.

Az ingatlan tehermentes, várhatóan a szerződéskötéstől számított körülbelül két hónap elteltével birtokba vehető, és kizárólag irodánk kínálatában elérhető – így egy valódi, exkluzív lehetőséget tart most a kezében.

Amennyiben úgy érzi, hogy ez lehet az a hely, ahol szívesen felépítené új életét, keressen bizalommal.
Irodánk díjmentes hitelügyintézéssel, CSOK Plusz tanácsadással és stabil banki háttérrel kíséri végig Önt a vásárlás teljes folyamatán.