Huis te koop, district XVIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Azonnal költözhető, használatbavételi engedéllyel rendelkező, új építésű, prémium ikerházfél, ahol már csak Önökre vár a kulcsra kész elegancia!

Van egy otthon, ahol nem kell hónapokat várni az átadásra…ahol minden készen áll…ahol a kulcs átvétele után azonnal kezdődhet az új élet!

Budapest XVIII. kerületének egyik legkedveltebb, csendes, családbarát részén, a Bókay-telep utcafronti oldalán kínáljuk ezt az új építésű, prémium ikerházfelet, amely azonnal költözhető, rendelkezik használatbavételi engedéllyel!

A hátsó lakás már elkelt – ez az utolsó elérhető lehetőség!

Ez nem csupán egy ház. Ez egy kész, megtervezett családi élettér.

Tér, fény, harmónia!

A 116 m²-es lakótér központja az amerikai konyhás nappali, amely egyszerre modern és otthonos, gondosan átgondolt elrendezéssel. Egy tágas, napfényes tér ahol a családi vacsorák és a baráti összejövetelek természetes központja lesz az otthon. A konyhában egy egyedileg gyártott, prémium, beépített konyhabútor kapott helyet, amely benne van az árban – nem ideiglenes megoldás, hanem gondosan tervezett, esztétikus és időtálló berendezés. A házban található még 2 kényelmes hálószoba és külön gardrób szoba, amelynek teljes bútorzata szintén a vételár részét képezi. Valamint 2 modern fürdőszoba, hogy a reggeli készülődés is gördülékeny legyen. Igény esetén további szoba is kialakítható – ha bővül a család, a ház együtt nő Önökkel.

Külső terek – saját élmények színtere
• 127 m² saját telekrész
• Több terasz + tetőterasz, ahol egy nyári este a naplemente mellett egy pohár bor egészen új értelmet nyer.
• 25 m²-es saját garázs

A kertvárosi nyugalom és a városi kényelem itt tökéletes egyensúlyban
van.

Prémium műszaki tartalom – alacsony rezsi, magas komfort!

A korszerű hőszivattyús padlófűtés, a két klíma, az „A” energetikai besorolás, a motoros redőnyök, az elektromos kapu, valamint a riasztó- és videókapu rendszer mind a kényelmet és a biztonságot szolgálják.
Ez az otthon nemcsak esztétikai élményt nyújt, nemcsak szép – hanem hosszú távon is értékálló befektetés.

Ha olyan új építésű otthont keres, amelyre nem kell várni, amely már most készen áll az Ön családjára, akkor ezt a lehetőséget érdemes személyesen is megtapasztalni.

Irodánk teljes körű segítséget nyújt:
• díjmentes hitelügyintézés
• CSOK Plusz tanácsadás
• banki partneri háttér a vásárlás minden lépésében.

Az alaprajz és a leírás tájékoztató jellegű.

Ne maradjon le erről az igazán különleges lehetőségről – hívjon bizalommal!