Huis te koop, district XVIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Két családi ház egy telken – Kivételes lehetőség a 18. kerületben!!!

Eladó a 18. kerület csendes mellékutcájában, a Kossuth Ferenc-telepen, egy 534 m²-es telken két különálló családi ház. Az ingatlanok per- és tehermentesek, gyors birtokba vétellel rendelkezésre állnak. Tökéletes választás azok számára, akik szeretnék egy helyen élvezni a nyugalmat, miközben minden kényelmi szolgáltatás karnyújtásnyira van.

A két ház jellemzői:
Az utcafronti ház az 1950-es években épült, vegyes falazatú és részben felújítandó ingatlan. Az épületben 2 szoba, tágas konyha-étkező, zuhanyzó és WC található. A fűtését központi gázkazán biztosítja, míg a melegvizet villanybojler szolgáltatja. Ez az ingatlan kiváló lehetőséget biztosít arra, hogy saját elképzeléseid szerint alakítsd ki.

A hátsó ház, amely az udvar felől helyezkedik el, az 1980-as években épült, és 2010-2018 között teljes műszaki és esztétikai felújításon esett át. Két szinten 2+2 fél szoba, tágas étkező és konyha található, ideális választás családok számára. A fűtését itt is központi gázkazán biztosítja, és a melegvizet villanybojler szolgáltatja. A ház emeleten klímával felszerelt, amely biztosítja a nyári hűtést. Az udvaron található fúrt kút és öntözőrendszer gondoskodik a parkosított kert locsolásáról.

A két ház mellett 50 nm dupla garázs és tárolók és egy árnyékoló napernyő is rendelkezésre áll, amely jó szolgálatot tehet családi, baráti rendezvényeken egyaránt. Parkolás az udvaron akár 4-5 autóval lehetséges térkő burkolaton.

Támogatás és lehetőségek:
• A ház megvásárlásához 3 gyermekes CSOK PLUSZ igénybevétele lehetséges, így a családok számára kiváló támogatást biztosít a vásárláshoz!
Kiváló közlekedés és infrastruktúra: A környék minden szempontból ideális:
• bevásárlási lehetőségek mindössze 300 m-re, boltok pár percre!
• Orvosi rendelő 5 percre.
• A tömegközlekedés is gyorsan elérhető: buszmegálló 250 m-re, vonatállomás 800 m-re, így a Nyugati pályaudvar mindössze 30 perc alatt elérhető.
• Az M5-ös és M0-ás autópályák szintén könnyen elérhetők.

Ne hagyd ki ezt a ritka lehetőséget!

Ha felkeltette érdeklődésedet, és szeretnél többet megtudni vagy megtekinteni az ingatlant, bátran keresd fel! Készen állok bármikor válaszolni a kérdéseidre.

IRODÁNK INGYENES HITELÜGYINTÉZÉST ÉS TANÁCSADÁST BIZTOSÍT, VALAMINT SEGÍT AZ ÚJ CSOK PLUSZ FOLYÓSÍTÁSÁBAN IS.