Huis te koop, district XVIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
GANZTELEPEN HÁZRÉSZ ÉS AUTÓSZERELŐ MŰHELY ELADÓ! XVIII. kerületben kínálom megvételre ezt az 1981-ben épült, 266 m2-es telken lévő, tégla építésű, két részből álló ingatlant. A lakóingatlan 101 m2-es, 3 külön nyíló szobás, ablakos konyhás, cirkófűtéses /padlófűtésen keresztül/, hűtő-fűtő klímás, tégla építésű, részlegesen felújított házrész ÚJ NYÍLÁSZÁRÓKKAL és pincével. A műhely 110 m2-es, 1 db szerelő aknás, 1 db küszöbemelős beállóval, kéziműhellyel, raktárral, ügyfél váróval, irodával, mosdóval, 3 fázisú árammal, 230/400V, ev relékkel, cirkófűtéssel (kondenzációs kazán radiátorokkal) és 3,5 KW hűtő-fűtő klíma, 2 db motoros szekcionált garázsapu, levegőrendszer kiépített végpontokkal, aknában kompresszor telepítési hellyel, riasztóval, udvar térkövezve, kapu elektromos toló, távvezérlős, igény esetén tovább vihető gépjárműjavító telephelyengedéllyel rendelkezik. Az ingatlan per- és tehermentes, osztatlan közös tulajdon, ügyvédi megosztással! A lakásban lévő beépített bútorok (tűzhely +sütő, mosógép, konyhabútor, karnisok), szagelszívó, fürdőszobaszekrény a vételár részét képezik. Irányár: 106.000.000 Ft.