Huis te koop, district XVIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kizárólag a Fodor Ingatlanközvetítő kínálatában vált eladóvá Budapest XVIII. kerületében, Erzsébettelepen egy belső kétszintes, könnyedén két generációssá alakítható 130 négyzetméteres, körbe járható, önálló családi ház, 613 négyzetméteres telek területtel.

A családi ház alapja, alsó szintje 1969-ben épült téglából, míg az emeletet 1975-ben építették. 2008-ban a tető felújításon esett át, az eredeti lapos tetőre húztak egy sátortetőt, párazáró fóliával és zsindelyfedéssel. A külső bejárati ajtó a lépcsőházba vezet, amiből külön nyílik mindkét szinten egy-egy lakrész. Akár két generáció számára, akár egy közös nagy házként tekintünk az ingatlanra, mindkettőre alkalmas.

Az alsó szinten a közlekedőből nyílik minden helyiség, egy kamra, egy különálló konyha, egy fürdőszoba és két szoba. A felső szinten szintén a közlekedőből nyílnak a helyiségek, konyha, fürdőszoba, egy fél szoba és 2 teljes értékű szoba.

Az ingatlan állapotát tekintve masszív alapokra épült tégla ház, amely korszerűsítésre szorul. A felső szint elektromos hálózata már réz kábelekkel készült, de se a fűtés, se az alsó szint elektromos hálózatának felújítása nem történt meg. A szobák fa parkettával vannak burkolva, melyek jó állapotúak.

A 613 négyzetméteres telek hátsó részén két telepített fa tároló kapott helyet, mindkettő beton alapra épült. Az ingatlan önálló, körbejárható, egy előkert után azonnal kezdődik az épület, így a ház mögött hatalmas privát telekrésszel rendelkezik.

Az ingatlan remek elhelyezkedéssel bír, közel a Felsőcsatári és a Gyömrői út, ami mind tömegközlekedéssel, mind gépjárművel remek közlekedési lehetőségeket biztosít, mindezt kellő távolságra mindkét főúttól, ezáltal a csendes, nyugodt környezet garantált.

A remek elhelyezkedés és a kedvező négyzetméter ár mellett további előny az ingatlan körüljárhatósága, valamint a lehetőség, hogy könnyedén két generációssá alakítható.

Ajánlom ezt az ingatlant minden kedves érdeklődőnek, aki látja a benne rejlő fantáziát, értékeli a jelenlegi adottságait, az elhelyezkedését és némi ráfordítással egy tökéletes otthont képes varázsolni belőle.

Keressen bizalommal a hét bármely napján, ha felkeltette az érdeklődését, illetve

további kérdések esetén.

Az ingatlan irányára: 78,9 millió forint.

Az ingatlan per és tehermentes, jogilag rendezett, azonnal birtokba vehető.

IRODÁNK INGYENES HITELÜGYINTÉZÉSSEL, TANÁCSADÁSSAL, SZÁMOS BANK

AJÁNLATÁVAL ÉS ÚJ CSOK PLUSZ FOLYÓSÍTÁSÁVAL VÁRJA ÜGYFELEIT.