Huis te koop, district XVII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Nyugalom és modern kényelem Rákoskerten – újszerű családi ház eladó a XVII. kerületben

Budapest XVII. kerületének közkedvelt, csendes rákoskerti részén kínálunk megvételre egy kiváló elosztású, újszerű állapotú családi házat, amely 2018-ban épült, és azóta is gondosan karbantartott, szeretettel ápolt otthon.

Már az első lépéseknél érezhető az ingatlan harmonikus hangulata.
A házba belépve az előszobából
– jobbra egy zuhanyzós fürdőszoba,
– balra egy háztartási helyiség és kamra,
– szemben pedig a tágas, világos amerikai konyhás nappali fogad.

A nappaliból közvetlenül nyílik a földszinti hálószoba, az étkező pedig teraszkijáratos, így a belső tér és a kert kapcsolata természetes és kényelmes.

Az emeleten további 3 külön nyíló hálószoba és egy kádas fürdőszoba található, ideális elrendezést biztosítva családok számára.

Műszaki tartalom és kényelem

Gázcirkó fűtés

A földszinten a hidegburkolatos helyiségekben padlófűtés, a szobákban radiátoros hőleadás

Klímaberendezés az emeleten a kellemes nyári hőmérsékletért

Videós kaputelefon a biztonságos beengedéshez

Riasztórendszer előkészített vezetékezéssel

Kültér

A szépen gondozott udvaron egy külön elkerített, hangulatos kerti sütögető rész került kialakításra – tökéletes helyszín családi és baráti összejövetelekhez.

Ez az ingatlan ideális választás mindazoknak, akik a városi élet kényelmét szeretnék ötvözni az otthon nyugalmával és meghittségével. Különösen ajánlott kisgyermekes családok számára, de mindenki számára tökéletes, aki rendezett, modern otthonra vágyik csendes környezetben.

Az ingatlan hitelezhető.