Huis te koop, district XVII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XVII. kerületben, a méltán közkedvelt Madárdombon, csendes mellékutcában, sorházi családi ház ELADÓ!
Nagycsaládosoknak, összeköltözőknek, cégeknek cégközpontnak
kiválóan alkalmas!

A ház jellemzői: A hasznos alapterület 280 nm, alagsori szint,
magasföldszint, emeleti szint, tetőtéri szint.
- Az alagsori szinten található a garázs 25 nm
( jelenleg tárolóként működik),
- az előtérből nyílnak egy étkező, mely 10-12 ember
számára kényelmes,
konyha, kamra, mosdó (wc), mosókonyha.
- A magasföldszinten előtérből jutunk az előszobába,
konyhába, nappaliba, ahonnan kijuthatunk a tágas
teraszra és az intim, belső, füves és virágokkal teli
udvarra.
- Az emeleten három hálószobát találunk, fürdőszobát
káddal és zuhanyzóval, külön wc -vel.
- A tetőtéri szinten két hálószoba, pihenő szoba, fürdő
szolgálja a kényelmet.
Minden szinten légkondicionáló biztosítja a kellemes
hőmérsékletet.
- Az egész házban kamera és riasztó vigyáz a
biztonságra.
- A ház előtt három autónak beállási lehetőség van
kialakítva.

Remélem felkeltettem érdeklődését, várom megtisztelő hívását
további részletekért!
k.f.