Huis te koop, district XVI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XVI. KERÜLETBEN, SASHALOM, SAROKTELKEN, ELADÓ EGY KÖRBEJÁRHATÓ 100NM-ES CSALÁDI HÁZ, 20 MÉTERES UTCAFRONTTAL, 700NM-ES TELEKKEL.



Eladásra kínálunk egy körbejárható, 100 m² alapterületű családi házat, amely bővítésre került. Az ingatlan első, mintegy 50 m²-es része az 1950-es években épült, majd 1986-ban további bővítés történt, kialakítva a jelenlegi, kényelmes életteret.

A ház praktikus elrendezésű: 3 szoba, nappali, konyha–étkező, előszoba, fürdőszoba és külön WC található benne. Az emeleten, valamint további kb. 30 m² beépíthető terület áll rendelkezésre, így az ingatlan igény szerint tovább bővíthető.

A fűtésről gáz-cirkó rendszer gondoskodik. A nyílászárók fából készültek, thermo üvegezéssel ellátva. A helyiségek burkolata változatos: a szobákban fa parketta, a vizes helyiségekben járólap, míg az emeleten szőnyegpadló található beton aljzaton.

A tetőszerkezet az 1986-os bővítés során készült, fóliázott tetővel és hagyományos cserépfedéssel.

A telken található egy 24 m²-es garázs, valamint egy 8 m²-es terasz, amely kellemes helyszíne lehet a pihenésnek. Az ingatlan összközműves, külön mérőórákkal rendelkezik. SZ4-es övezetbe tartozik.



Főbb jellemzők:

• 100 m² lakótér

• 2 szoba + nappali

• tetőtérben 1 szoba

• Konyha–étkező

• Fürdőszoba + külön WC

• Gáz-cirkó fűtés

• Fa, thermo üvegezésű nyílászárók

• 24 m²-es garázs

• 8 m²-es terasz

• Beépíthető tetőtér (kb. 30 m²)

• Összközműves telek

• Körbejárható épület



Az ingatlan ideális választás lehet azok számára, akik egy jó elrendezésű, bővíthető családi házat keresnek, és saját elképzeléseik szerint szeretnék tovább korszerűsíteni otthonukat.



PARKOLÁS:

Garázsban, illetve a telken belül lehetséges.



KÖZLEKEDÉS:

A közelben pár perc sétára a következő tömegközlekedési lehetősége elérhetőek:

44 busz, 46 busz, 92 busz, 244 busz, 996 busz.



FINANSZÍROZÁS:

Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!



IRÁNYÁR: 134,9 M FT



VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN !!



A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.