Huis te koop, district XVI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
A XVI. kerület kertvárosi részén jó közlekedéssel, Rákosszentmihályon kínálunk eladásra egy 68 m²-es lakóterű, 356 m² saját kertrésszel rendelkező ikerházfelet. Ez az ingatlan ideális választás lehet mindazoknak, akik szeretnék élvezni a kertvárosi élet nyugalmát, de nem szeretnének lemondani a jó közlekedés és infrastruktúra előnyeiről.

🔑 Főbb jellemzők:

• Lakótér: 68 m²

• Telek: 356 m² kizárólagos használatú kert

• Helyiségek: előszoba, nappali, 2 külön nyíló szoba, étkező, kamra, konyha, fürdőszoba, külön WC, terasz, kerti tároló

• Jó elrendezés, világos, barátságos helyiségek

• Az ingatlan könnyen amerikai konyhás nappalivá alakítható, így modern, tágas tér alakítható ki két hálószobával



🏗 Szerkezeti információk:

• Az eredeti épület 1910-ben épült (vályogból), majd 1960-ban bővítették téglaépítéssel

• 10 cm-es külső hőszigetelés

• Fa nyílászárók, gázcirkó fűtés

• Burkolatok: szobákban parketta, egyéb helyiségekben járólap

🌳 Kert és parkolás:

• Tágas kert – tökéletes kertészkedéshez, pihenéshez, családi programokhoz

• Átalakítással kocsibeállás is lehetséges

🚍 Kiváló közlekedés:

Pár perc sétára elérhető buszmegállók: 31, 92, 130, 175, 277, 931 – gyors kapcsolat az Örs vezér tere és más főbb közlekedési csomópontok felé

💰 Ár és finanszírozás:

• Irányár: 46,9 millió Ft

• Tehermentes

• Banki hitel igényelhető, ingyenes hiteltanácsadással