Huis te koop, district XVI van Boedapest

Vertaalde tekst
XVI. DISTRICT, SASHALMON, 41 NM - WONING MET 2 KAMER EN EIGEN TUIN VAN 210 NM. In een familievriendelijke buurt, met uitstekend openbaar vervoer en winkels in de buurt. KENMERKEN VAN DE WONING: Gebouwd in 1960, houten plafond, nieuw Lindab-dak, bakstenen constructie, gelegen in een binnenplaats met 3 appartementen. Het perceel is gesplitst. We hebben een lichte berging in de tuin. KENMERKEN VAN HET APPARTEMENT: De ramen in het appartement zijn vervangen en de elektrische bedrading is vervangen door koper. De verwarming wordt verzorgd door een centrale verwarming op gas. De kamer heeft een houten parketvloer, de andere kamers zijn betegeld. INDELING: -hal -eetkamer -keuken -kamer -badkamer -tuin (210 m²) voor privégebruik. PARKEREN: In de openbare ruimte. VERVOER: De volgende openbaarvervoersmogelijkheden zijn op enkele minuten loopafstand beschikbaar: bus 44, bus 92, bus 92A, bus 908, H8, H9 Hév. FINANCIERING: De woning is relatief snel te betrekken! Het is ook mogelijk om te kopen met een bankfinanciering, waarbij ons kantoor u gratis advies geeft! PRIJS: 49,9 M FT. DE BEMIDDELING IS GRATIS VOOR ONZE KOPERS!! De gegevens in de advertentie zijn uitsluitend ter informatie.

Originele tekst
XVI. KERÜLETBEN SASHALMON, 41NM-ES 2 SZOBÁS HÁZRÉSZ SAJÁT 210NM-ES KERTRÉSSZEL.



Családi házas övezetben, kiváló tömegközlekedésnél, közeli bevásárlási lehetőségeknél.



A HÁZ JELLEMZŐI:

1960-ban épült, fafödémes, Új Lindab lemez fedésű, tégla építésű, 3 lakásos udvarban található. Telekmegosztási szerződéssel rendelkezik. A kertben van egy könnyűszerkezetes tárolónk.

A LAKÁS JELLEMZŐI:

A lakásban az ablakok ki lettek cserélve, villanyvezetékek rézre lettek áthúzva. Melegünkről gáz cirkó gondoskodik. A szoba faparkettás, a többi helyiség járólappal burkolt.



ELRENDEZÉS:

-előszoba

-étkezős hall

-konyha

-szoba

-szoba

-fürdőszoba

-kert (210m2) saját használatú





PARKOLÁS:

Közterületen



KÖZLEKEDÉS:

A közelben pár perc sétára a következő tömegközlekedési lehetősége elérhetőek:

44es busz, 92es busz, 92A busz, 908as busz, H8, H9-es Hév.



FINANSZÍROZÁS:

Az ingatlan viszonylag gyorsan költözhető! Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!

IRÁNYÁR: 49,9 M FT



VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!!

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.