Huis te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XV. KERÜLETBEN, CSALÁDI HÁZAS ÖVEZETBEN, KÉTLAKÁSOS HÁZ FÖLDSZINTI LAKÁSA ELADÓ – SAJÁT KERTTEL, GARÁZZSAL ÉS TÁROLÓVAL!



A XV. kerület csendes, családi házas részén eladó egy 85 m²-es, földszinti, külön bejáratú lakás, egy mindössze kétlakásos házban.



Az ingatlan egyik legnagyobb előnye, hogy csupán egyetlen szomszéddal kell számolni, miközben a lakáshoz saját használatú kertrész, garázs és külön tároló is tartozik. Ennek köszönhetően az itt élők életérzése sokkal inkább egy családi házéhoz hasonlít, mint egy hagyományos társasházi lakáséhoz.



A lakás elosztása praktikus: nappali + 2 hálószoba, konyha, fürdőszoba és WC.



A lakótérhez kapcsolódik egy hangulatos, üvegezett, 14 m²-es télikert, amely világos és kellemes átmenetet képez a lakás és a kert között.



A ház szerkezetileg nagyon jó állapotban van. Az ingatlan részben hőszigetelt, műanyag nyílászárókkal felszerelt. A 2004-es felújítás során a teljes víz- és villanyhálózat cseréje megtörtént.



A lakás külön bejárattal és külön mérőórákkal rendelkezik. Fűtése gázkazánról, padlófűtéssel megoldott, a melegvíz-ellátásról villanybojler gondoskodik.



A bejárattal szemben található külön tárolóhelyiség praktikus megoldást kínál a ritkábban használt eszközök, kerékpárok vagy kerti felszerelések elhelyezésére.



Ideális választás azok számára, akik egy lakás fenntartási előnyeit keresik, de nem szeretnének lemondani a családi házas életforma nyugalmáról, a saját kertről, a garázsról és a nagyobb privát térről.



Az ingatlan tehermentes, hitelre is megvásárolható.

Bankfüggetlen hiteltanácsadóink díjmentesen segítenek a megfelelő finanszírozási konstrukció kiválasztásában.



A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.



Várjuk hívását munkanapokon 9:00–18:00 között!

Amennyiben saját ingatlanát is értékesítené, több mint 16 éve működő, kifejezetten a XV. kerületre szakosodott irodánktól díjmentes értékbecslést kérhet.