Huis te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XV. KERÜLET – TÁGAS, EGYSZINTES CSALÁDI HÁZ, 35 M²-ES GARÁZZSAL – AKÁR AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ!

A XV. kerület csendes, családi házas utcájában kínálunk megvételre egy 115 m²-es, jó állapotú, szigetelt, 3 szobás családi házat, 407 m²-es, rendezett telken.

Az ingatlan üres, így akár rövid időn belül birtokba vehető, ideális választás lehet azok számára, akik nem szeretnének hosszadalmas felújításba kezdeni, hanem egy jól használható, kényelmes családi otthont keresnek.

Az egyszintes kialakítás és a tágas helyiségek élhető, praktikus elrendezést biztosítanak. A házban nagyméretű nappali, 2 további szoba, étkező, konyha, gardrób, fürdőszoba és külön mellékhelyiség található.

Az 1980-as években épült, tégla szerkezetű ház 10 cm-es külső hőszigetelést kapott. A nyílászárók hőszigetelt, fa szerkezetű ablakok, redőnnyel felszerelve. A fűtésről FÉG gázkazán gondoskodik.

A 407 m²-es gondozott kert műfűvel kialakított, így kevés karbantartás mellett is rendezett marad. Kerti csap is rendelkezésre áll.

Az ingatlan különösen nagy előnye a parkolási és tárolási lehetőség: a telken fedett autóbeálló, egy kimondottan tágas, 35 m²-es garázs, valamint egy további 6 m²-es tároló is helyet kapott. A nagyméretű garázs nemcsak autók tárolására, hanem akár műhelynek, hobbitérnek vagy további tárolóhelyiségnek is kiválóan használható.

Egy jól használható, egyszintes családi ház csendes környezetben, nagy garázzsal és rendezett kerttel – ráadásul nem kell hónapokat várni a költözésre.

Az ingatlan tehermentes, hitelre is megvásárolható. Bankfüggetlen hiteltanácsadóink díjmentesen segítenek a megfelelő finanszírozási konstrukció kiválasztásában.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.

Várjuk hívását munkanapokon 9:00–18:00 között!

Amennyiben saját ingatlanát is értékesítené, több mint 16 éve működő, kifejezetten a XV. kerületre szakosodott irodánktól díjmentes értékbecslést kérhet.