Huis te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst
In het 15e district van RÁkospalota, in een rustige zijstraat, een ruime, geïsoleerde gezinswoning van 120 m² met 4 kamers, verdeeld over twee verdiepingen, te koop. De woning beschikt over een perceel van 513 m², een kelder van 43 m², een berging, een overdekte parkeerplaats en een afgesloten terras van 17 m². Kenmerken van de woning: Een solide, tweelaagse gezinswoning van baksteen uit de jaren 50, voorzien van 5 cm polystyreenisolatie. Op de begane grond bevinden zich een keuken, woonkamer, hal, badkamer, toilet en een afgesloten terras. De tuin is bereikbaar via het afgesloten terras van 17 m², dat desgewenst ook als extra kamer kan dienen. Op de eerste verdieping bevinden zich 2 kamers, een badkamer en een gang. De ramen zijn van hout en de deuren en ramen zijn geïsoleerd met kunststof. De elektrische bedrading is van koper en de waterleidingen zijn in 2003 vervangen. De verwarming wordt verzorgd door een condensatie- en mengketel en er is een inverter-airconditioner geïnstalleerd voor extra verwarming. Er is tevens een overdekte parkeerplaats gecreëerd, een berging van 8 m² aan het einde van het perceel en een kelder van 43 m² onder het huis. FINANCIERING: De woning kan ook op krediet worden gekocht. Onze bankonafhankelijke adviseurs vinden snel en gemakkelijk de meest geschikte financiering voor u bij alle financiële instellingen in het land, met individuele kortingen. De bemiddeling bij de lening is gratis. De gegevens in de advertentie zijn uitsluitend ter informatie. Wij zien uw telefoontje graag tegemoet op werkdagen tussen 09:00 en 18:00 uur. Wilt u uw eigen woning verkopen? Vraag dan een GRATIS WAARDEBEPALING aan bij ons kantoor, dat al meer dan 16 jaar actief is en gespecialiseerd is in deze regio.

Originele tekst
XV. KERÜLETBEN RÁKOSPALOTÁN, CSENDES MELLÉKUTCÁBAN, ELADÓ EGY ELŐKERTES, SZIGETELT, 120 M2, 4 SZOBÁS, 2 SZINTES, DUPLAKOMFORTOS CSALÁDI HÁZ, 513 TELEKKEL, 43 M2 PINCÉVEL, TÁROLÓVAL, FEDETT AUTÓBEÁLLÓVAL, 17 M2-ES ZÁRT TERASSZAL.



A HÁZ JELLEMZŐI:

Téglaépítésű, 1950-es években épült, szerkezetileg masszív, belső 2 szintes családi ház, ami egy 5 cm-es hungarocell szigeteléssel lett ellátva.

A földszinti részen, konyha, nappali, előszoba, fürdőszoba, mellékhelyiség és zárt terasz található. A 17 m2-es zárt teraszon keresztül lehet megközelíteni a kertet, de igény esetén a terasz szobaként is funkcionálhat.

Az emeleten 2 szoba, fürdőszoba és közlekedő kapott helyet.

Ablakai fa- és műanyag hőszigetelt nyílászárók. A villanyvezetékek rézből vannak, a vízvezetékek cseréje 2003-ban történt meg. Fűtését kondenzációs - és vegyestüzelésű kazán biztosítja, kiegészítő fűtésként inverteres hűtő-fűtő klíma is be lett szerelve.

Fedett autóbeálló is kialakításra került, a telek végében pedig egy 8 m2-es tároló, illetve a ház alatt egy 43 m2-es pince került kialakításra.



FINANSZÍROZÁS:

Az ingatlan hitelre is megvásárolható. Bankfüggetlen tanácsadóink, az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találja meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi kedvezményekkel. A hitel közvetítés díjmentes.



A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.

Várjuk hívását munkanapokon 09.00- 18:00 óra között.

Amennyiben eladná saját ingatlanát, több mint 16 éve működő, kifejezetten a kerületre szakosodott irodánktól, INGYENES ÉRTÉKBECSLÉST kérhet.