Huis te koop, district XV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Felújított családi ház eladó a XV. kerület legjobb részén – több, mint otthon!

Tágas, modern, energiatakarékos – és akár azonnali bevételt is hoz!

194 millió forintért nem csak egy házat, hanem életminőséget kapsz:
160 m² lakótér + 70 m² száraz pince
436 m² saját telek
Folyamatban lévő napelemrendszer – alacsony rezsi, fenntartható otthon.
Padlófűtés, riasztó- és kamerarendszer – mindez okostelefonról vezérelhető.
A tetőtér beépíthető.
400V ipari árammal ellátott pince – tökéletes vállalkozásra, tárolásra vagy bérbeadásra (jelenleg stabil bérlővel, tehát azonnali bevétellel)
Külön kis ház a kertben – jelenleg edzőterem és műhely, de akár irodának is kialakítható.

Kiváló közlekedés:
Az M3-as autópálya pár perc alatt elérhető
Belváros 15 perc autóval
Több buszjárat és vonatmegálló is pár perces sétára van.

A közelben minden megtalálható: Pólus Center, iskolák, óvodák, sportlétesítmények, kórházak.

Itt tágas, modern, vállalkozásra is alkalmas ingatlanja lesz csendes, biztonságos környéken, amely az utóbbi években folyamatosan fejlődik.
Kár lenne kihagyni!