Huis te koop, district XIX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst

ÖNÁLLÓ CSALÁDI HÁZ KISPESTEN!

 

A XIX. kerület csendes, családi házas övezetében kínálunk eladásra egy HÁROMGENERÁCIÓS CSALÁDI HÁZAT 559 NM-ES TELKEN. A közel140 NM-es ház 3 lakrészből áll:

 

A LEGNAGYOBB LAKRÉSZ 80 NM-ES, három tágas hálószobával és étkezős konyhával rendelkezik. Jó állapotnak örvend esztétikailag és műszakilag is. Részben műanyag, részben fa nyílászárókkal felszerelt. A HÁZ FŰTÉSÉRŐL CIRKÓ GONDOSKODIK, amely két éve teljes körű FELÚJÍTÁSON ESETT ÁT, így gazdaságosan és megbízhatóan működik. AZ ÉPÜLET SZIGETELT, ami hozzájárul az alacsonyabb fenntartási költségekhez és a komfortos hőérzethez egész évben.

 

A KÉT KISEBB LAKRÉSZ 38 ÉS 20 NM-es, jelenleg albérletként hasznosított épületrészek. Konvektoros fűtéssel rendelkeznek, felújítandó állapotúak.

 

AZ LAKRÉSZEK AKÁR EGYBE NYITHATÓAK.

 

A telken található egy 45 NM-ES GARÁZS IS, amely tárolásra, műhelynek vagy akár további hasznosításra is kiválóan alkalmas.

 

AZ INGATLAN REMEK LEHETŐSÉG AZOK SZÁMÁRA, AKIK NYUGODT KÖRNYEZETBEN, MÉGIS JÓL MEGKÖZELÍTHETŐ HELYEN KERESNEK OTTHONT, ÉS FONTOS SZÁMUKRA A SAJÁT KERT ÉS A TÁGAS ÉLETTÉR.

 

Néhány perc sétára található több buszmegálló, ahol például a 68-as, 93-as, 148-as és 151-es buszok közlekednek. Ezekkel 10–15 perc alatt elérhető a Kőbánya-Kispest vasútállomás, ahol a M3 metró végállomása található. Innen a belváros (pl. Deák Ferenc tér) kb. 20 perc alatt megközelíthető. Autóval az Üllői út pár perc alatt elérhető, így a belváros vagy az M0-s körgyűrű iránya is gyorsan megközelíthető. A környék forgalma jól szervezett, parkolás a ház előtt általában megoldható.

 

 

ELSŐSORBAN KÉSZPÉNZES VEVŐK JELENTKEZÉSÉT VÁRJUK!

 

1/1 TULAJDON!

 

Az ár irányár.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek, az energetikai tanúsítvány elkészítése folyamatban van.

Vevőink számára a közvetítés ingyenes.