Huis te koop, district XIX van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst

KURIÓZUM a Wekerletelep szélén – kivételes, kétgenerációs családi ház Kispesten

Eladó Kispest egyik legjobb részén, a Wekerletelep hangulatos szélén, egy csendes mellékutcában, a Báthory utca környékén egy ritka adottságú, kétgenerációs családi ház (ikerház fele), amely valódi OTTHON lehet több generáció számára is.

Az ingatlan napfényes, intim, kiváló elosztású, négy szinten két teljesen különálló lakásként funkcionál, így egyszerre biztosít együttélést és intimitást.

 

Főbb jellemzők

7 szoba

2 konyha

4 fürdőszoba

Tágas, világos pince

Szauna

Kandalló

Dupla garázs

Gyönyörű, ápolt kert, intim hangulattal

A ház 1995-ben saját családi célra épült, masszív szerkezettel – valóban „atombiztos” kivitelezés.

Kisebb felújítást követően azonnal költözhető, ugyanakkor igény szerint korszerűsíthető, így új tulajdonosa saját ízlésére formálhatja.

 

Elhelyezkedés és infrastruktúra

Csendes, zöldövezeti környezet

Boltok, piac, játszóterek a közelben

Belváros 15–20 perc autóval

Kiváló tömegközlekedés: busz, villamos gyors eléréssel

 

Kinek ideális?

Többgenerációs családoknak

Nagycsaládosoknak

Otthont + befektetési lehetőséget keresőknek

Azoknak, akik nyugalmat, zöld környezetet, mégis városközeli életet szeretnének

 

Extra lehetőség

➡️ Az ikerház másik fele igény szerint szintén eladó, ami egyedülálló lehetőséget kínál akár nagycsaládos, akár befektetői szemmel gondolkodók számára.

 

✨ Ez nem csupán egy ház, hanem egy életforma.

Ritka érték Kispest egyik legkedveltebb részén, ahol a nyugalom, a tér és a családi együttélés valódi harmóniában valósulhat meg.