Huis te koop, district XIII van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó Budapesten, a Menyasszony utcában egy jó állapotú, azonnal költözhető sorház, csendes, nyugodt környezetben. Az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik kertvárosias hangulatban szeretnének élni, mégis fontos számukra a kiváló közlekedés és infrastruktúra.

A ház praktikus és tágas elosztású: a földszinten előszoba, közlekedő, konyha, étkező, két szoba, valamint három fürdőszoba található, míg az emeleten további három szoba biztosít kényelmes életteret akár nagyobb család számára is. A világos, jól kihasználható terek kellemes otthonérzetet nyújtanak.

A fűtésről korszerű kondenzációs gázkazán gondoskodik, amelyet hűtő-fűtő klíma egészít ki, így minden évszakban biztosított a komfort. A nyílászárók új, dupla műanyag thermo ablakokra lettek cserélve, a villamoshálózat felújítása pedig már megtörtént, így műszakilag is megbízható állapotú az ingatlan.

A házhoz egy 370 nm-es kert tartozik, amely ideális pihenésre, kikapcsolódásra vagy családi programokra. A telken fedett autóbeálló is helyet kapott, így a parkolás kényelmesen megoldott. Az ingatlan észak-nyugati fekvésű, míg a kert keleti tájolású, ennek köszönhetően a ház egész nap világos, napfényes tereket kínál.

Az infrastruktúra kiváló: mindössze 5 perc sétán belül elérhetők a busz- és villamosmegállók, így a város bármely pontja könnyedén megközelíthető.

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat, amennyiben hitelre lenne szüksége, profi hitelközvetítő kollegáink díjmentesen állnak rendelkezésükre.

Amennyiben eladásra lenne szüksége új ingatlanjának megvásárlásához, irodánk ingyenes értékbecslést vállal.