Huis te koop, district XI van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
XI. SASAD FELSŐ RÉSZÉN, PRÉMIUM MEDITERRÁN CSALÁDI VILLA ELADÓ!

A XI. kerület egyik legkedveltebb, csendes és sík mellékutcájában, közel a XII. kerülethez, exkluzív kivitelezésű, mediterrán stílusú családi villa várja új tulajdonosát!

LENYŰGÖZŐ PANORÁMA, FEDETT KÜLTÉRI MEDENCE és privát WELLNESS szint!

A 470 nm-es ház egy dél-nyugati fekvésű, 800 nm-es, teraszos kialakítású telken helyezkedik el, amely a ház előtt és mögött is tágas, sík felületeket biztosít.

Az automata öntözőrendszerrel ellátott kertben gondozott gyep, térkőburkolatok, örökzöldek és színpompás virágok teszik igazán különlegessé a környezetet.

A hátsó kertben egy épített szaletli és gyermekbarát játszótér, míg az első részen egy kinyitható napellenzős terasz található, amely közvetlen összeköttetésben áll a beltéri wellness részleggel.

A ház elrendezése:
• Wellness és szabadidős szint: szauna, jacuzzi, konditerem, második konyha, háztartási helyiség és egy hangulatos, bontott téglával burkolt borospince. Innen közvetlen kijárat nyílik a benapozott kültéri medencéhez, amely akár késő őszig is élvezhető!
• Földszint: a panorámás terasszal rendelkező nappali egybenyílik a hátsó kerttel kapcsolatos, tágas konyha-étkezővel. Ezen a szinten kapott helyet egy vendégmosdó, éléskamra, előszoba, valamint egy külön nappali, amely dolgozószobaként vagy vendégszobaként is funkcionálhat.
• Első emelet: szülői hálószoba saját gardróbbal és terasszal, valamint két különálló hálószoba és egy tágas, káddal felszerelt fürdőszoba szintén teraszkapcsolattal.
• Második emelet: két hálószoba, egy zuhanyzós fürdőszoba, külön wc és egy panorámás terasz. A nagyobb szoba igény esetén tovább osztható, így egy extra helyiség is kialakítható.
• Garázs és fenntarthatóság: a házhoz tartozik egy elektromos kapuval ellátott, 3-4 autó befogadására alkalmas garázs elektromos autótöltési lehetőséggel.
A garázs-szint tetején egy 10 kW-os napelemrendszer biztosít költséghatékony energiaellátást.

Az ingatlan kifogástalan állapotban van, az elmúlt évek során jelentős műszaki és esztétikai fejlesztéseken esett át, amelyek még exkluzívabbá és egyedibbé teszik ezt a gyönyörű otthont.

Ha egy prémium minőségű, csendes, mégis kiváló közlekedési kapcsolatokkal rendelkező, panorámás villát keres, akkor ezt az ingatlant mindenképpen érdemes megtekinteni!

További információért és megtekintésért keressen bizalommal!
________________________________________