Huis te koop, district IV van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
IV. kerület kertvárosi részén 152 nm-es hasznos alapterületű 2 szintes (valós kb 177 nm) családi ház eladó.

Az épület 1960-ban épült, de 2017-ben kialakított tetőtérnek köszönhetően az ingatlan jelenleg 2 külön bejáratú külön szinten lévő, 2 lakásos jogilag társasházzá alakított (alapító okirattal rendelkező) családi ház.
A két albetét külön víz, gáz és villany mérőórával, illetve külön kombi cirkó fűtés és melegvíz rendszerrel rendelkezik ezért teljesen külön elszámolható.

A földszinti ingatlan lakható, de esztétikailag és gépészetileg is felújítást igényel.
Az alábbi helységekből áll:

Nappali 24,9 nm
Szoba 18,12 nm
Közlekedő 8,33 nm
Konyha 10,64 nm
Kamra 1,84 nm
Fürdő 4,23 nm
Előszoba 1,68 nm
Terasz 10,7 nm

Az tetőtéri ingatlan 2017-ben került kivitelezésre jó állapotú. Az alábbi helységekből áll:

Tágas amerikai konyhás nappali étkezővel, beépített konyhai gépekkel: 33 nm + 11, 91 nm
Szoba 1: 12,13 nm
Szoba 2: 12,53 nm
Fürdőszoba: 5,78 nm
WC: 1,43 nm
Előtér 7,9 nm

Egyéb helységek:
Terasz: 10 nm
Pince: 9,27 nm
Garázs + tároló: 27 nm


Az ingatlan ideális választás több generációs családoknak, a külön albetéteknek köszönhetően kiadási céllal befektetőknek.
Közlekedés és infrastruktúra szempontjából kiváló adottságokkal rendelkezik, Újpest központ pár perc tömegközlekedéssel, vagy gépkocsival.

Az albetétek külön-külön is megvásárolhatók:

Földszínt: 71 nm + 10 nm terasz + 9,27 nm pince+ 27 nm garázs / tároló, 539 nm osztatlan közös tulajdonú kerttel. 95 000 000 ft

Tetőtér: 81 nm hasznos alapterület (teljes 106 nm kb) + 539 nm osztatlan közös tulajdonú kert. 127 600 000 ft

Hitelre vásárló ügyfeleinknek teljeskörű, ingyenes, bank semleges ügyintézéssel állunk rendelkezésére. Irodánk ügyvédje pedig kedvező díjszabással vállalja az adásvételi szerződés elkészítését.
Amennyiben még el kell adnia ingatlanát, kérem, tiszteljen meg bizalmával és kérje, nagy tapasztalattal rendelkező, az aktuális árakkal tisztában lévő, irodánk ajánlatát.

P.B.