Huis te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst
Landelijk paradijs in de hoofdstad – Nieuw gebouwde, warmtepomp-vrijstaande woning in Ófalu. Deze twee verdiepingen tellende, hoogwaardig ontworpen halfvrijstaande woning van netto 120 m² is te koop in een rustige, kindvriendelijke straat in Békásmegyer-Ófalu. De woning voldoet aan alle hedendaagse verwachtingen: moderne technologie, doordachte ruimtes en een rustige, groene omgeving. Belangrijkste kenmerken: Geplande oplevering: juli 2026 (instapklaar, inclusief bewoningsvergunning). Aanpasbaar: De bekleding, het sanitair en de muurkleuren kunnen nog worden gekozen – creëer uw eigen droomhuis! Ideale indeling: 4 slaapkamers + 2 woon-/gemeenschappelijke ruimtes. Op de begane grond bevindt zich een ouderslaapkamer met directe toegang tot de tuin, op de eerste verdieping wachten 3 kinderkamers en een ruime "stookruimte" op het gezin. Duurzaamheid: Warmtepompsysteem, vloerverwarming, airconditioning en voorbereiding voor zonnepanelen voor lage energiekosten. De woning beschikt tevens over een eigen tuin en een gezellig overdekt terras. Een uitstekende keuze voor wie op zoek is naar een moderne, waardevolle en rustige woning in Boedapest. Neem gerust contact met ons op als u interesse heeft! 149900000 ft² Referentienummer: HZ015783

Originele tekst
Falusias idill a fővárosban – Új építésű, hőszivattyús ikerház Ófaluban

Békásmegyer-Ófalu csendes, családias utcájában eladó egy nettó 120 nm-es, kétszintes, prémium kivitelezésű ikerházfél. Az ingatlan a mai kor minden elvárásának megfelel: modern technológia, átgondolt terek és nyugodt, zöld környezet jellemzi.

Főbb jellemzők:

Tervezett átadás: 2026. július (kulcsrakész állapot, használatbavételi engedéllyel).

Személyre szabható: A burkolatok, szaniterek és falszínek még választhatók – álmodja meg saját otthonát!

Ideális elosztás: 4 hálószoba + 2 nappali/közösségi tér. A földszinten szülői háló közvetlen kertkapcsolattal, az emeleten 3 gyerekszoba és egy tágas „dühöngő” várja a családot.

Fenntarthatóság: Hőszivattyús fűtésrendszer, padlófűtés, klíma és napelem-előkészítés az alacsony rezsiért.

A házhoz saját kert és egy hangulatos fedett terasz is tartozik. Kiváló választás azoknak, akik Budapesten belül keresnek modern, értékálló és békés otthont.

Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

149900000 Ft

Referencia szám: HZ015783