Huis te koop, district III van Boedapest

Vertaalde tekst

Originele tekst
Csillaghegy CSENDES, NYUGODT, CSALÁDI HÁZAS övezetében, a Duna-parttól nem messze ELADÓ egy KÉT GENERÁCIÓS, NAGY KERTTEL rendelkező CSALÁDI HÁZ.
Az ingatlan két, elkülönülő, külön bejáratú lakrészből áll.
A 2004-ben épült, DUPLAKOMFORTOS, KÉTSZINTES, összesen 110 m2-es házrész földszintjén tágas, amerikai-konyhás nappali kapcsolódik egy 21 m2-es nyitott teraszhoz. Ezen a szinten található még egy világos, déli fekvésű 14 m2-es vendégszoba, egy rejtettzuhanyzós fürdőszoba és egy praktikus kamra.
Az emeleten két tágas, világos hálószoba és egy szép fürdőszoba kapott helyet.
Az utcafronthoz közelebbi, 53 m2-es házrész az 1940-es években épült. Saját teraszáról belépve egy világos, déli fekvésű étkező-konyha fogad. Ehhez kapcsolódik egy 26 m2-es, nyugati fekvésű szoba, egy tágas, világos fürdőszoba és egy kamra. Ez a házrész igény szerint FELÚJÍTANDÓ.
A két lakrész külön közműórákkal rendelkezik. A ház vízellátását kiegészítésképpen fúrt kút is biztosítja.
A ház alatt egy 17 m2-es pince található. Itt kapott helyet a kondenzációs kazán is.
Az 596 m2-es telken több gyümölcsfa áll, és a telek végében egy különálló, 17,5 m2-es téglaépítésű tároló található.
Páratlan adottságok, átgondolt elrendezés, valódi lehetőség két generáció részére vagy különálló élettér kialakítására, Csillaghegy kedvelt részén.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: HZ025505