Huis te koop, district II van Boedapest

Vertaalde tekst
In Adyliget, in een populaire buurt, staat een ruime, gelijkvloerse eengezinswoning met garage en aangelegde tuin te koop! De woning is gebouwd in 2012, verkeert in goede staat, is licht en heeft een Pannon-Wolf-constructie. De indeling is als volgt: woonkamer (met eetkamer) + twee slaapkamers, garderobekast, toilet, badkamer, ruime en lichte keuken en een terras van 30 m², dat vanuit de woonkamer bereikbaar is. Er is ook een stenen berging van 8 m² in de tuin. De woning is onbewoond en wordt voortdurend uitgepakt, dus kan snel betrokken worden. Geachte geïnteresseerde! Ik wil u graag professioneel begeleiden bij uw zoektocht naar een woning. Mocht de advertentie uw interesse hebben gewekt, neem dan contact met mij op voor meer informatie en een bezichtiging. Ik kan u ook een woning uit het Duna House-aanbod laten zien die bij uw wensen past. Ons kantoor staat tot uw beschikking met gratis kredietadvies en volledige administratie. Referentienummer: HZ076583

Originele tekst
Adyligeten, frekventált helyen tágas, földszintes családi ház, garázzsal, parkosított kerttel eladó!
A ház 2012-ben épült, jó állapotú, könnyűszerkezetes, Pannon-Wolf típusú.
Elosztását tekintve Nappali(étkezővel)+ két hálószoba, gardrobe, WC, fürdőszoba, nagy, és világos konyha, és egy 30 m2-es terasz, mely a nappaliból nyílik.
A kertben egy téglából épült 8 m2-es tároló is található.
A házat nem lakják, folyamatosan pakolják ki, így gyorsan birtokba vehető.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: HZ076583