Huis te koop, Zsámbok

Vertaalde tekst
In Zsámbok, aan een rustige straat, staat een volledig gerenoveerd familiehuis uit 2023 te koop. Van het oude huis is slechts één lemen muur overgebleven, die verder zeer solide en dik is. De dakconstructie is volledig nieuw, de gevel is bekleed met Bramac betontegels, de buitenkant is compleet vernieuwd, er is vloerverwarming en plintisolatie. De buitenverf moet nog worden aangebracht. Het huis staat op een omheind perceel van 977 m2, met een verharde, overdekte parkeerplaats van 95 m2 voor het huis en een overdekte patio van vergelijkbare grootte aan de achterzijde. De indeling is conform de plattegrond. Er is een elektriciteitsaansluiting van 2x16 A (H-tarief), die reeds betaald en aangelegd is en alleen nog aangesloten hoeft te worden. Het hele huis is voorzien van vloerverwarming en 4 Gree airconditioners zorgen voor een aangename temperatuur. Er is een apart toilet en nog een toilet in de badkamer. Aan één kant zijn er geen directe buren, verder is er een prettige buurt. We verwachten vooral gezinnen, maar staan open voor alle geïnteresseerden. Heeft u een hypotheek nodig voor de aankoop van een woning? Helaas bent u hierin niet de enige. Wij bieden uitgebreide, gratis hulp bij het aanvragen van een lening. We beoordelen uw kredietwaardigheid, begeleiden u bij de verschillende mogelijkheden en vragen een gepersonaliseerd aanbod voor u aan, met voorwaarden die u bij de bank zelf zeker niet zou krijgen. Het enige wat u hoeft te doen, is het contract ondertekenen. Neem gerust contact met ons op, ook als u geen woning bij ons koopt – u zult gegarandeerd niet teleurgesteld zijn. Ik zie uw telefoontje graag tegemoet. U kunt ons op elk moment bellen, ik benadruk: op elk moment, met vragen over vastgoed en kredietzaken. Echt waar :-) (Bel gerust voor meer foto's en informatie!)

Originele tekst
Zsámbokon, csendes utcában, 2023-ban teljes körűen újjáépített családi ház eladó.
A régi házból csupán egy vályogfal maradt meg, ami egyébként nagyon masszív és vastag.

Teljesen új tetőszerkezet, bramac betoncserép héjazattal, teljes külső, padlófűtés alatti és lábazati szigeteléssel, a külső színezés még hátravan.
Körbekerített 977 m2-es telekkel, a ház előtt 95 m2-es, térkövezett, fedett autóbeállóval és az épület mögött, hasonló méretű, további fedett terasz előkészítéssel.
Alaprajz szerinti elrendezésben. 2x16 A árammal, H tarifa előkészítéssel, ami ki lett fizetve és be van kábelezve, már csak a rákötésre várnak.

A teljes ház alatt padlófűtés van, tovább 4 db Gree klíma is segíti a hőérzetet karban tartani.
Egy külön wc és még egy a fürdőszobában is található.

Egyik oldalról nincs szomszéd, egyébként kedves szomszédság van a környező házakban.
Családosok jelentkezésére számítunk leginkább, de bárkit meghallgatunk.

Ingatlanvásárláshoz hitelre van szüksége? Sajnos ezzel nincs egyedül.
Mi teljes körű, díjmentes segítséget nyújtunk a hitelügyintézésben.
Megvizsgáljuk hitelképességét, eligazítjuk a lehetőségek között,és személyre szabott ajánlatokat kérünk Önnek, olyan feltételekkel, amelyeket a bankban egyedül biztosan nem kapna meg.
Önnek mindössze annyi dolga marad, hogy a végén aláírja a szerződést.

Forduljon hozzánk bizalommal akkor is, ha nem tőlünk vásárol ingatlant – garantáltan nem fog csalódni.
Várom hívását. Ingatlannal és hitelügyekkel kapcsolatos kérdésekben bármikor, hangsúlyozom, bármikor hívhat.
De tényleg :-)
(További képekért és információkért kérem hívjon!)