Huis te koop, Zaránk

Vertaalde tekst
<p><strong>Het makelaarskantoor CasaNetWork in Jászberény biedt te koop aan:</strong> <strong>een 69 m², 2-kamer, gerenoveerde gezinswoning in Zaran.</strong></p><ul><li>Zaran ligt in het zuidelijke deel van de provincie Heves, langs de rivier de Tarna, grenzend aan de provincie Jász-Nagykun-Szolnok.<br /></li><li>De woning ligt op 300 meter van de hoofdweg van het dorp.</li><li>De gezinswoning is gebouwd van leemstenen in 1960 en verkeert in goede bouwkundige staat.</li><li>De renovatie van de woning, zowel van binnen als van buiten, is in 2025 gestart en loopt nog steeds.</li><li>De woonoppervlakte bedraagt 69 m².<br /></li><li>Het perceel heeft een oppervlakte van 1050 m².</li><li> Het huis is op het zuidwesten georiënteerd. De kamers hebben een oppervlakte van 30 m², waarvan 12 m², en een keuken van 12 m². De badkamer met toilet is 9 m² en de hal is 6 m². De woning wordt momenteel verwarmd door een open haard, maar er zullen gebruikte radiatoren in goede staat worden geïnstalleerd, aangesloten op een cv-ketel. Er is parkeergelegenheid op het erf en een gasleiding in de straat. Een grote tuin en een bijgebouw dat gerenoveerd moet worden, zijn ook beschikbaar. De woning is goed bereikbaar en het dorpscentrum ligt op een paar minuten loopafstand. Er zijn veel banen in de omgeving. De buurt is rustig, ordelijk en vredig, met goede burenrelaties. Als u geïnteresseerd bent in het te koop aangeboden familiehuis Zaránki nummer 182100437 of een van de andere panden in ons aanbod, neem dan gerust contact met ons op! De informatie in deze advertentie is gebaseerd op de gegevens van de klant. Ons kantoor biedt een volledig scala aan diensten: hypotheekbeheer, juridische diensten, taxatie van onroerend goed en het opstellen van energiecertificaten. Wij zijn gevestigd in CasaNetWork-Ingatlan!

Originele tekst

A jászberényi CasaNetWork Ingatlaniroda megvételre kínál Zaránkon egy 69 m²-es, 2 szobás, külső és belső felújítás alatt álló családi házat.

• Zaránk, Heves megye déli részén, a Tarna folyó mentén helyezkedik el, Jász-Nagykun-Szolnok megyével határos,
  
• a község fő közlekedési útjától 300 méterre található az ingatlan,
• 1960-ban  vályog téglából épült a családi ház, statikailag jó állapotú, 
• 2025-ben kezdődött el az ingatlan külső és belső felújítása, ami még jelenleg is tart és folyamatos,
• a lakórész 69 m² alapterületű, 
  
• 1050 m²-es a telek területe,
• a ház D-NY tájolású,
• szobák nagysága:  30 m², 12 m²,  
• konyha 12 m²-es, 
• fürdőszoba+WC 9 m²,
• előszoba, 6 m²-es, 
  az otthon melegét jelenleg kandalló biztosítja, de használt, jó állapotban lévő radiátorok kerülnek beszerelésre, vegyes tüzelésű kazánra kötve,
• parkolási lehetőség az udvarban,
• gázvezeték az utcában,
• nagy kert és felújításra váró melléképület is rendelkezésre áll,
• jól megközelíthető, pár perc sétára van a falu központja,
  
• a környéken igen sok a munkalehetőség,
• a közelben, orvosi rendelő, önkormányzat, templom, buszmegálló, bolt, piac, idősek otthona,
• a település csendes, rendezett, békés, jó szomszédi viszonyok a jellemzők

Amennyiben az 182100437-es számú eladó zaránki családi ház, vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése

CasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!