Huis te koop, Zalaszabar

Vertaalde tekst
Geachte geïnteresseerde! Wij bieden een goed onderhouden, gebruikte woning van 122,5 m² te koop aan in Zalaszabar, provincie Zala. De woning beschikt over 5 slaapkamers, 2 badkamers, een terras van 20 m² en een perceel van 998 m². De woning heeft een garage, gasverwarming en airconditioning. De buurt is rustig en veilig. De vervoersmogelijkheden zijn uitstekend; de woning is gemakkelijk bereikbaar met de auto en er zijn ook openbaar vervoersmogelijkheden. In de directe omgeving bevinden zich diverse voorzieningen, zoals supermarkten, scholen, kinderdagverblijven, een huisartsenpraktijk en een postkantoor. De groene zones in de omgeving zijn ideaal voor recreatie. De twee verdiepingen tellende bakstenen woning heeft 5 slaapkamers met eigen ingang, een ruime woon-/eetkamer en een aparte keuken met bijkeuken. Vanuit de garage is er direct toegang tot de woning. De tegelkachel in de ruime woonkamer verwarmt tevens de gastenkamer. De bijkeuken is bereikbaar vanuit de keuken. Op de bovenverdieping bevinden zich nog 4 slaapkamers en een badkamer. De verwarming wordt verzorgd door centrale verwarming op gas en de eerder genoemde tegelkachel. De tuin is goed onderhouden en omringt het huis. Bent u op zoek naar een echt familiehuis in een rustig, vriendelijk dorp, vlakbij een recreatiepark en met diverse wandelroutes in de omgeving van Hévíz en Keszthely? Kom dan deze woning bekijken. Het is geschikt voor CSOK-ondersteuning! Het dorp Zalaszabar ligt in de gemeente Zala, in het district Nagykanizsa, in de Zala-heuvels van Zalaapáti-hat. Het tentoonstellingshuis Kis-Balaton bevindt zich in de directe omgeving, met name het monument van Cyrillus en Methodius en de Bergkapel. Hévíz, Keszthely en Kehidakustány liggen op 15-20 minuten afstand, Badacsony op 40 minuten. Heeft dit uw interesse gewekt? Neem dan gerust contact met mij op!

Originele tekst
Kedves Érdeklődő! Eladásra kínálunk egy 122.5 nm alapterületű, 5 szobás, 2 fürdőszobás, 20 nm teraszos és 998 nm-es telekkel rendelkező, jó állapotú használt házat Zala vármegye Zalaszabar nevű városában. Az ingatlanhoz garázs is tartozik, a fűtést gáz , a hűtést pedig klíma biztosítja. A környék csendes és biztonságos. A közlekedési lehetőségek kiválóak, autóval könnyen megközelíthető az ingatlan, a tömegközlekedési lehetőségek is rendelkezésre állnak. Az ingatlan környékén számos előnyös adottság található, például a közelben megtalálhatóak az élelmiszerboltok, iskolák, óvodák, orvosi rendelők és a posta is. A környék zöldövezeti részei pedig ideálisak a szabadidős tevékenységekhez. A két szintes tégla épületben 5 külön bejáratú hálószoba, nagy méretű nappali / ebédlő es külön konyha kamrával található. A garázsból egyenesen a házba juthatunk, a tágas nappaliban található cserépkályha a vendég szobát is felfűti. A konyhából nyílik a kamra. Az emeleten további 4 szoba es egy fürdőszoba kapott helyet. A fűtést gáz cirkó és a már említett cserépkályha biztosítja. A kert gondozott , körbe öleli a házat. Ha igazi családi otthont keres egy csendes barátságos faluban, közel a szabadidő parkhoz, több túra útvonallal Hévíz es Keszthely szomszédságában ,jöjjön es nézze meg ezt az ingatlant. CSOK támogatásra alkalmas!

Zalaszabar község Zala vármegyében, a Nagykanizsai járásban, a Zalai-dombság a Zalaapáti-hat területén helyezkedik el. Közvetlen közelében található a Kis-Balaton bemutató ház, nevezetes a Cirill- Metód emlékmű es a Hegyi kápolna . Hévíz , Keszthely es Kehidakustány 15-20 perc, Badacsony 40 perc.

Ha felkeltettem az érdeklődését, kérem hívjon bizalommal !