Huis te koop, Zalalövő

Vertaalde tekst
Ontdek het hart van Zalalövő, waar de nabijheid van de natuur en de voordelen van het stadsleven elkaar ontmoeten! Het onroerend goed dat wij u aanbieden is een uitgebrand huis dat betere tijden heeft gekend en gerenoveerd moet worden. Het beslaat een oppervlakte van 70 vierkante meter en staat op een perceel van 2.496 vierkante meter. Het driekamerontwerp biedt u de mogelijkheid om uw woning naar eigen smaak in te richten. Aangezien de woning gerenoveerd moet worden, heeft u de mogelijkheid om de ruimtes naar eigen inzicht in te richten. Zalalövő is een trendy wijk met uitstekende lokale voorzieningen. De winkels, restaurants en voorzieningen in de buurt zijn gemakkelijk bereikbaar, zodat u uw dagelijkse leven comfortabel kunt regelen. Het pand ligt vlak bij een druk openbaar vervoersknooppunt, waardoor u gemakkelijk met de auto of het openbaar vervoer de rest van de stad kunt bereiken. De omgeving is veilig en rustig, een ideale keuze voor gezinnen of mensen die op zoek zijn naar een rustige omgeving. Dit onbezwaarde pand biedt ook een mooie kans voor investeerders, omdat er na renovatie een aanzienlijke waardestijging gerealiseerd kan worden. De kenmerken van het onroerend goed en de aantrekkelijkheid van de omgeving zorgen ervoor dat u een woning kunt vinden die niet alleen past bij uw dagelijkse leven, maar ook bij uw toekomstplannen. Heeft u vragen of wilt u de woning bezichtigen? Neem dan gerust contact met ons op! Wij horen graag van u en helpen u graag bij het maken van de beste keuze. Als de accommodatie uw interesse heeft gewekt op basis van de foto's en de beschrijving, neem dan contact met ons op via de contactgegevens. Ons kantoor biedt onze cliënten een volledige, gratis service. Als u een lening nodig heeft, helpen wij u graag! Wij bieden hulp met professioneel advies, leningadministratie, het opstellen van energiecertificaten en een advocaat tegen betaalbare tarieven!

Originele tekst
Fedezze fel Zalalövő szívében, ahol a természet közelsége és a városi élet előnyei találkoznak! Az ingatlan, amelyet Önnek kínálunk, egy szebb napokat is megélt kiégett felújítandó ház, amely 70 négyzetméteren terül el, egy 2496 négyzetméteres telek részeként. A három szobás kialakítás lehetőséget biztosít arra, hogy otthonát saját ízlése szerint alakítsa ki, hiszen a ház felújítandó állapotban van, így Önnek lehetősége nyílik arra, hogy a saját elképzelései szerint formálja meg a tereket. Zalalövő egy felkapott környék, ahol a helyi ellátottság kiváló. A közeli boltok, éttermek és szolgáltatások könnyedén elérhetők, így mindennapi életét kényelmesen megoldhatja. Az ingatlan egy forgalmas közlekedési csomópont közelében helyezkedik el, ami megkönnyíti a közlekedést a város többi részére, legyen szó autós vagy tömegközlekedési lehetőségekről. A környék biztonságos és csendes, ideális választás családok számára vagy azoknak, akik a nyugodt környezetet keresik. Ez a tehermentes ingatlan remek lehetőséget kínál befektetők számára is, hiszen a felújítás után jelentős értéknövekedés érhető el. Az ingatlan adottságai és a környék vonzereje lehetővé teszi, hogy Ön egy olyan otthonra találjon, amely nemcsak a mindennapi életét, hanem jövőbeli terveit is szolgálja. Amennyiben bármilyen kérdése merülne fel, vagy szeretné megtekinteni az ingatlant, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk! Bizalommal várjuk érdeklődését, és örömmel segítünk Önnek a legjobb döntés meghozatalában.
Amennyiben a képek és a leírás alapján az ingatlan felkeltette az érdeklődését, keressen bizalommal a megadott elérhetőségeken. Irodánk teljes körű, díjmentes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek, amennyiben Önnek hitelre van szüksége, segítünk! Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!