Huis te koop, Zalakaros

Vertaalde tekst

Locatie: Begane grond Aantal verdiepingen: 3 Staat: Gebruikt - gerenoveerd Comfortniveau: volledig comfort Bouwjaar: 1994 Woonoppervlakte: 200 m2 Perceeloppervlakte: 1.531 m2 Aantal kamers: 5 kamers Gerenoveerd: Gerenoveerd Nutsvoorzieningen: Gas, Water, Elektriciteit, Riolering Wateraansluiting: Leidingwater, in de buurt Stroomvoorziening: Op perceelgrens, in de buurt Verwarming: Gas Verwarmingstype: Centrale gasboiler Gevelconditie: Te renoveren Bouwmethode: Baksteen Parkeermogelijkheid: In garage Zonnepanelen: Ja Energielabel: Geen gegevens <br>Extra's: Afzonderlijk te openen kamers, Eetkamer, Kelder, Energiecertificaat<br>Gerenoveerd familiehuis met 3 appartementen te koop in een van de beste buurten van Zalakaros. In een rustige straat in de groene zone van Zalakaros bieden wij een smaakvol gerenoveerd familiehuis met drie verdiepingen te koop aan, waaraan tevens een volledig uitgerust appartement met een eigen ingang is toegevoegd. Het pand is geschikt voor zowel een comfortabel gezinswoning als een investering met een gegarandeerd rendement - waar wonen en werken op één plek samenkomen. Hoofdgebouw Bouwjaar: 1997, complete renovatie 2018 Zonnepanelen op het dak (2020) 200 m² woonoppervlak + 80 m² kelder + 30 m² garage Verwarming: vloerverwarming, tegelkachel, centrale verwarming, airconditioning Indeling: Begane grond - woonkamer, keuken met eethoek, 2 slaapkamers, badkamer, toilet Eerste verdieping - 2 slaapkamers, badkamer, toilet Kelder - stookruimte, wasruimte, hobbyruimte Appartementencomplex Er zijn 3 appartementen in het aparte gedeelte, gebouwd in 2000 (2 voor 2 personen + 1 voor 5 personen). De accommodatie is vergund, met een terugkerende clientèle en een stabiel inkomen. De activiteiten kunnen direct worden voortgezet, alle voorwaarden voor een ononderbroken bedrijfsvoering zijn aanwezig. Tuin en omgeving Het 1.200 m² grote, aangelegde perceel is beplant met sierplanten en bloemen. Een barbecue, een zitgedeelte en een overdekte pergola zorgen voor aangename ontspanning. De omgeving is groen, rustig en biedt een echte Zala-sfeer. Belangrijkste voordelen: Ideale woning voor twee generaties met aparte woonruimtes. Goed onderhouden appartementencomplex met direct rendement. Energiebesparende oplossingen: zonnepanelen, moderne verwarming. Centrale, maar rustige locatie, dicht bij het thermale bad. Zalakaros is een van de meest bezochte kuur- en thermale baden in Centraal-Europa. Deze woning is een veilige investering en tegelijkertijd een kwaliteitswoning – een zeldzame kans waar comfort, natuur en inkomen samenkomen. Mis deze kans niet – bel nu! +3620 441 5668 ✉️ nekuti.natalia@kingcity.hu

Originele tekst

Emeleti elhelyezkedés: Földszinten Épület emeleteinek száma: 3 Állapota: Használt - felújított Komfort besorolása: összkomfortos Építési éve: 1994 Alapterülete: 200 m2 Telekterülete: 1 531 m2 Szobák száma: 5szoba Felújított: Felújított Közművek: Gáz, Víz, Villany, Csatorna Vízellátás: Vezetékes víz, Közelben Áramellátás: Telekhatáron, Közelben Fűtés módja: Gáz Fűtés típusa: Központi gázkazánnal Homlokzat állapot: Felújítandó Építési mód: Tégla Parkolási lehetőség: Garázsban Napelem: Van Energetikai besorolás: Nincs adat

Extrák: Különnyíló szobák, Étkező, Pince, Energetikai tanúsítvány
Eladó felújított családi ház 3 apartmannal Zalakaros egyik legjobb részén

Zalakaros zöldövezeti, csendes utcájában kínálunk megvételre egy háromszintes, igényesen felújított családi házat, amelyhez három különbejáratú, teljesen felszerelt apartman is tartozik.
Az ingatlan egyszerre alkalmas kényelmes családi otthonnak és biztos hozamot nyújtó befektetésnek – ahol az otthon és a vállalkozás egy helyen valósul meg.

Főépület

Épült: 1997, teljes felújítás 2018

Tetőn napelemrendszer (2020)

200 m² lakótér + 80 m² alagsor + 30 m² garázs

Fűtés: padlófűtés, cserépkályha, cirkó, hűtő-fűtő klíma

Elrendezés:
Földszint – nappali, étkezős konyha, 2 szoba, fürdő, WC
Emelet – 2 hálószoba, fürdő, WC
Alagsor – kazánház, mosóhelyiség, hobby szoba

Apartmanház

A 2000-ben épült külön részben 3 apartman található (2 db 2 fős + 1 db 5 fős).
A szálláshely engedéllyel működik, visszatérő vendégkörrel és stabil bevétellel.
A tevékenység azonnal folytatható, minden feltétel adott a zavartalan üzemeltetéshez.

Kert és környezet

A 1 200 m²-es parkosított telek dísznövényekkel, virágokkal beültetett.
Grillező, bográcsozó és fedett pergola biztosítja a kellemes pihenést.
A környezet zöld, nyugodt és igazi zalai hangulatot kínál.

Fő előnyök

Ideális kétgenerációs otthon külön lakrészekkel

Bejáratott apartmanház, azonnali hozammal

Energiatakarékos megoldások: napelem, korszerű fűtés

Központi, mégis csendes elhelyezkedés, közel a termálfürdőhöz

Zalakaros Közép-Európa egyik leglátogatottabb gyógy- és termálfürdője.
Ez az ingatlan biztos befektetés és minőségi otthon egyben – ritka lehetőség, ahol kényelem, természet és bevétel találkozik.

Ne maradjon le róla – hívjon most!
+3620 441 5668
✉️ nekuti.natalia@kingcity.hu