Huis te koop, Zalakaros

Vertaalde tekst
<p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Het ;</span><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">makelaarskantoor Gold Balaton Home</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;biedt te koop aan het GEZINSHUIS ZALAKAROS met serienummer 2400 47356</span></p><p><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Twee verdiepingen tellende, 3+3 kamers, in goede staat, 2-generatie GEZINSHUIS op een rustige locatie, op slechts 900 meter van de thermale baden van Zalakaros. De 2e verdieping is zowel van buiten als van binnenuit toegankelijk en is geschikt voor maximaal 2 generaties.</span></p><p>Let op: nu prijsverlaging: van ;<strong>150.000 Eur</strong> naar ;<strong>140.000 Eur</strong>!</p><p>De verkoper vraagt de aankoopprijs in euro's. Richtprijs: ;<strong>140.000 Eur</strong>.</p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Technische parameters:</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- Gebouwd in 1993 van baksteen</span></p><p>- Esthetisch gerenoveerd in 2021</p><p>- Vloeroppervlakte 167 m², perceeloppervlakte 552 m²</p><p>- Verwarming: gasketel, warmteafgever: radiator, warm water: elektrische boiler</p><p>- Ramen en deuren: kunststof met geïsoleerd glas, rolluiken, horren</p><p>- Begane grond: inkomhal, trap, keuken, bijkeuken, badkamer, apart toilet, slaapkamer, woonkamer, terras</p><p>- zolder: entree hal - keuken - eetkamer, 2 badkamers met toilet, 4 kamers, 2 balkons</p><p>- parkeren: op het afgesloten erf of gratis op straat voor het gebouw</p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">Overige kenmerken van de woning:</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- gelegen in een levendige buurt, in een prachtige omgeving, op ongeveer 900 meter van het stadscentrum</span></p><p>- goed onderhouden tuin en erf, met fruitbomen en struiken</p><p>- mogelijkheid voor perfecte ontspanning en rust, op 10-15 minuten lopen van het thermaalbad</p><p><strong>De woning is een uitstekende keuze voor permanente bewoning en als vakantiehuis! ;Een goede investeringskans!</strong></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);"> </strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">Als mijn advertentie uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met ons op!</span></p><p><strong style="color: rgb(33, 37, 41);">De diensten van ons kantoor op aanvraag: ;</strong><span style="color: rgb(33, 37, 41);">advocaat, energiecertificaat, kredietbeheer, taxatie, statica, landmeter, interieurontwerper</span></p><p>Beveiliging, expertise - GOLD BALATON HOME - ;<strong style="color: rgb(33, 37, 41);">"Woon waar anderen op vakantie gaan" </strong></p>

Originele tekst

A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 2400 47356-os sorszámú ZALAKAROSI CSALÁDI HÁZAT

Kétszintes, 3+3 szobás, jó állapotú, 2 generációs CSALÁDI HÁZ csendes helyen, a Zalakarosi Gyógyfürdőtől mindössze 900 méterre eladó. A 2. szint kívülről és belülről is megközelíthető, akár 2 generációnak is alkalmas.

Figyelem most árcsökkenés: 150 000 Eur-ról 140 000 Eur-ra!

Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 140 000 Eur.

Műszaki paraméterek:

- 1993-ban épült téglából

- 2021-ben esztétikailag fel lett újítva

- alapterület 167 nm, telek területe 552 nm

- fűtés: gázkazán, hőleadó: radiátor, meleg víz: villanybojler

- nyílászárók: műanyag hőszigetelt üveggel, redőnnyel, szúnyoghálóval

- földszint: előtér, lépcsőház, konyha, kamra, fürdőszoba, külön WC, hálószoba, nappali, terasz

- tetőtér: előtér – konyha – étkező, 2 fürdőszoba WC-vel, 4 szoba, 2 erkély

- parkolási lehetőség: zárt udvaron belül, illetve az épület előtt ingyenesen az utcán

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- frekventált helyen, szép környezetben található, a város központjától kb. 900 méterre

- gondozott kert és udvar, termő gyümölcsfákkal, bokrokkal

- lehetőség tökéletes kikapcsolódásra és pihenésre, gyalogosan 10-15 percnyire a termál fürdőtől

Az ingatlan állandó lakhatásra és nyaralónak is kitűnő választás! Befektetésnek is jó lehetőség!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész

Biztonság, szakértelem-GOLD BALATON HOME- „Élj ott, ahol mások nyaralnak”