Huis te koop, Vonyarcvashegy

Vertaalde tekst

Makelaarskantoor Gold Balaton Home biedt een uitzonderlijke kans te koop aan met serienummer 731200031: een panoramisch familiehuis aan de noordzijde van Vonyarcvashegy, vlakbij het bos, in een autovrije doodlopende straat. De woning met drie verdiepingen (kelder + begane grond + zolder) heeft een netto vloeroppervlakte van 364 m² en is gelegen op een privéperceel van 1644 m² (exclusief terrassen en balkons). Technische specificaties: - familiehuis gebouwd in 2002, opgetrokken uit Phorotherm N+F bakstenen, met pannendak - verwarming en warmwatervoorziening met een merkcombiketel op gas, met radiatorwarmteoverdracht; Een aparte tegelkachel in de woonkamer op de begane grond zorgt voor extra comfort - kunststof ramen met dubbel glas, de ramen op de begane grond zijn voorzien van houten luiken - koele gevelbekleding en houten parket benadrukken de hoge kwaliteit - airconditioning in de woonkamer en zolderkamers op de begane grond - alle drie verdiepingen van het gebouw zijn direct bereikbaar via een binnentrappenhuis. Andere kenmerken van de woning: - omheind perceel, behalve aan de zuidzijde, elektrische oprit en garagedeur - dubbel perceel beplant met fruitbomen en sierstruiken, dat naar wens kan worden gesplitst - dubbel terras en twee balkons zorgen voor ontspanning en rust, met uitzicht op het Balatonmeer en het omliggende landschap - het panoramische perceel van BALATON kan naar wens worden gesplitst - kan apart worden verkocht. Een uitstekende keuze voor grote gezinnen als permanente woning of exclusief vakantiehuis. De koopprijs is inclusief alle meubels - de woning is direct te betrekken. Volledige fotodocumentatie van de bouw van de gezinswoning is beschikbaar. Als mijn advertentie uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met mij op. De diensten van ons kantoor op aanvraag: advocaat, energiecertificaat, hypotheekbeheer, taxatie, bouwkundige keuring, landmeter, interieurontwerper. Veiligheid, expertise - *GOLD BALATON HOME - "Woon waar anderen vakantie vieren"

Originele tekst

A Gold Balaton Home Ingatlaniroda eladásra kínálja a 731200031-es sorszámú, kivételes lehetőséget: egy panorámás családi házat Vonyarcvashegy északi oldalán, az erdő közelében, forgalomtól mentes zsákutcában. A háromszintes (alagsor + földszint + tetőtér) ingatlan nettó 364 m² alapterületű, (teraszok, erkélyek nélkül) 1644

m²-­es saját telken helyezkedik el.

Műszaki paraméterek:

- 2002-építésű családi ház, Phorotherm N+F téglából, cserép fedéssel

- fűtése és használati melegvíz ellátása márkás kombi gázkazánnal, radiátoros hőleadással; a földszinti nappaliban külön míves cserépkályha biztosít plusz komfortot

- műanyag nyílászárók dupla üvegezéssel, a földszinti ablakok fa zsalugáterrel szerelve

- hidegburkolatok és fa parketta a magasabb minőséget tükrözik

- légkondicionált földszinti nappali és tetőtéri szobák

- az épület mindhárom szintje belső lépcsővel közvetlenül elérhető

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- kerítéssel határolt telek, a déli oldal kivételével, elektromos gépkocsibejáró és garázskapu

- termő gyümölcsfákkal és díszbokrokkal beültetett dupla telek, amely igény esetén megosztható

- dupla terasz és két erkély biztosítja a szabadidős pihenést, kilátással a Balatonra és a környező tájra

- a  BALATONI panorámás telek igény szerint megosztható - külön értékesíthető

Nagycsaládoknak állandó lakhatásra vagy exkluzív családi nyaralónak egyaránt kiváló választás. A vételár tartalmazza a teljes bútorzatot — az ingatlan azonnal költözhető A családi ház építéséről teljes fotódokumentáció elérhető. 

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem, keressen bizalommal. Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész.

Biztonság, szakértelem - *GOLD BALATON HOME - „Élj ott, ahol mások nyaralnak”