Huis te koop, Nagykanizsa

Vertaalde tekst
In Nagykanizsa, op de Újförhénci-heuvel, met een oppervlakte van 4930 m² (op de kavelbeschrijving staat een perceel grond dat is vrijgemaakt van een afgesloten moestuin en een boerderij, geschikt voor permanente bewoning), staat een goed onderhouden, prachtig landgoed te koop! Het bewoonbare gebouw heeft een bruikbare vloeroppervlakte van 40 m², één kamer, woonkamer, keuken-eetkamer, badkamer-toiletruimtes, wat een rustige levensstijl garandeert. Het gebouw is opgetrokken uit baksteen en is in 2024 volledig gerenoveerd. Tijdens de renovatie: - zijn nieuwe elektrische bedrading en waterleiding vervangen - zijn nieuwe vertinde delen, riolering en dakrenovatie uitgevoerd - zijn geïsoleerde ramen en deuren met luiken geplaatst - zijn nieuwe keramische vloeren met houtlook, tegels en nieuw schilderwerk in het hele huis geplaatst - is het keukenmeubilair inclusief keramische kookplaat, oven en spoelbak vernieuwd - is de badkamer met sanitair vernieuwd - is de gevel opnieuw geschilderd en geverfd? Wilt u wonen op een idyllische, panoramische, absoluut rustige en stille plek in een zuurstofrijke natuurlijke omgeving dicht bij de stad? Bekijk dan zeker deze woning! Bijgebouwen: garage en berging. Het onderhoud van het huis is economisch, er zijn geen gemeenschappelijke kosten, het water wordt geleverd door een geboorde put in het huis, het heeft een rioolwatertank en een stortbak. Verwarming: open haard en elektrische radiator, warm water wordt geleverd door een elektrische boiler. Bel ons kantoor voor een bezichtiging met vertrouwen! Wij kunnen u helpen met het verwerken van leningen, juridische diensten, energie en renovatie. Referentienummer: HK-4829128-NOK

Originele tekst
Nagykanizsán Újförhénci hegyen 4930 m2-es egyenesebb területtel, tulajdoni lapján - kivett zártkerti művelés alól kivett terület és gazdasági épület megnevezéssel állandó lakhatásra alkalmas, gondozott, szép birtok eladó!
A lakható épület 40 m2 hasznos alapterületű, egy szoba, nappali, konyha-étkező, fürdő-wc helyiségekkel nyugodt életvitelt biztosít. Az épület téglából épült és 2024-ben teljes felújításon esett át.
A felújítás során:
- új elektromos vezetékeket és vízcsőrendszert cseréltek
- új bádogozás, csatornarendszer és tetőfelújítás történt
- hőszigetelt nyílászárókat építettek be redőnyökkel
- új fahatású kerámia padozat, csempék, friss festés az egész házban
- új konyhabútora kerámia főzőlapot, sütőt és mosogatót tartalmaz
- új fürdőszoba, szaniterekkel
- az épület új homlokzati festést és színezést kapott
Ha szeretne idilli, panorámás, abszolút nyugodt és csendes helyen lakni/élni oxigéndús természetes környezetben közel a városhoz, akkor érdemes megtekintenie az ingatlant!
Melléképületek: garázs és tároló.
A ház fenntartása gazdaságos, közös költség nincs, a vizet fúrt kút adja a házban, szennyvíztárolóval és ciszternával rendelkezik.
Fűtése: kandalló és elektromos radiátor, melegvízellátását villanybojler biztosítja.
Megtekintésre hívja irodánkat bizalommal! Hitelügyintézésekben, ügyvéd, energetika, és felújításban tudunk segítséget nyújtani.

Referencia szám: HK-4829128-NOK